Konjugation des Verbs horroritzar
| Infinitiv | horroritzar |
|---|---|
| Gerundium | horroritzant |
| Partizip | horroritzat, horroritzada, horroritzats, horroritzades |
Indikativ
Präsens
| jo | horroritzo |
|---|---|
| tu | horroritzes |
| ell, ella, vostè | horroritza |
| nosaltres | horroritzem |
| vosaltres, vós | horroritzeu |
| ells, elles, vostès | horroritzen |
Imperfekt
| jo | horroritzava |
|---|---|
| tu | horroritzaves |
| ell, ella, vostè | horroritzava |
| nosaltres | horroritzàvem |
| vosaltres, vós | horroritzàveu |
| ells, elles, vostès | horroritzaven |
Präteritum
| jo | horroritzí |
|---|---|
| tu | horroritzares |
| ell, ella, vostè | horroritzà |
| nosaltres | horroritzàrem |
| vosaltres, vós | horroritzàreu |
| ells, elles, vostès | horroritzaren |
Periphrastische Präteritum
| jo | vaig horroritzar |
|---|---|
| tu | vas (vares) horroritzar |
| ell, ella, vostè | va horroritzar |
| nosaltres | vam (vàrem) horroritzar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) horroritzar |
| ells, elles, vostès | van (varen) horroritzar |
Futur I
| jo | horroritzaré |
|---|---|
| tu | horroritzaràs |
| ell, ella, vostè | horroritzarà |
| nosaltres | horroritzarem |
| vosaltres, vós | horroritzareu |
| ells, elles, vostès | horroritzaran |
Perfekt
| jo | he horroritzat |
|---|---|
| tu | has horroritzat |
| ell, ella, vostè | ha horroritzat |
| nosaltres | hem (havem) horroritzat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) horroritzat |
| ells, elles, vostès | han horroritzat |
Plusquamperfekt
| jo | havia horroritzat |
|---|---|
| tu | havies horroritzat |
| ell, ella, vostè | havia horroritzat |
| nosaltres | havíem horroritzat |
| vosaltres, vós | havíeu horroritzat |
| ells, elles, vostès | havien horroritzat |
Vollendetes Perfekt
| jo | haguí horroritzat |
|---|---|
| tu | hagueres horroritzat |
| ell, ella, vostè | hagué horroritzat |
| nosaltres | haguérem horroritzat |
| vosaltres, vós | haguéreu horroritzat |
| ells, elles, vostès | hagueren horroritzat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver horroritzat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver horroritzat |
| ell, ella, vostè | va haver horroritzat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver horroritzat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver horroritzat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver horroritzat |
Futur II
| jo | hauré horroritzat |
|---|---|
| tu | hauràs horroritzat |
| ell, ella, vostè | haurà horroritzat |
| nosaltres | haurem horroritzat |
| vosaltres, vós | haureu horroritzat |
| ells, elles, vostès | hauran horroritzat |
Subjunktiv
Präsens
| jo | horroritzi |
|---|---|
| tu | horroritzis |
| ell, ella, vostè | horroritzi |
| nosaltres | horroritzem |
| vosaltres, vós | horroritzeu |
| ells, elles, vostès | horroritzin |
Imperfekt
| jo | horroritzés |
|---|---|
| tu | horroritzessis |
| ell, ella, vostè | horroritzés |
| nosaltres | horroritzéssim |
| vosaltres, vós | horroritzéssiu |
| ells, elles, vostès | horroritzessin |
Perfekt
| jo | hagi horroritzat |
|---|---|
| tu | hagis horroritzat |
| ell, ella, vostè | hagi horroritzat |
| nosaltres | hàgim horroritzat |
| vosaltres, vós | hàgiu horroritzat |
| ells, elles, vostès | hagin horroritzat |
Plusquamperfekt
| jo | hagués horroritzat |
|---|---|
| tu | haguessis horroritzat |
| ell, ella, vostè | hagués horroritzat |
| nosaltres | haguéssim horroritzat |
| vosaltres, vós | haguéssiu horroritzat |
| ells, elles, vostès | haguessin horroritzat |
Konditional
Konditional I
| jo | horroritzaria |
|---|---|
| tu | horroritzaries |
| ell, ella, vostè | horroritzaria |
| nosaltres | horroritzaríem |
| vosaltres, vós | horroritzaríeu |
| ells, elles, vostès | horroritzarien |
Konditional II
| jo | hauria (haguera) horroritzat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) horroritzat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) horroritzat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) horroritzat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) horroritzat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) horroritzat |
Imperativ
| (tu) | horroritza |
|---|---|
| (vostè) | horroritzi |
| (nosaltres) | horroritzem |
| (vosaltres) | horroritzeu |
| (vostès) | horroritzin |
Kategorien
Übersetzungen
- Deutsch
- entsetzen, erschrecken
- Englisch
- to horrify
- Spanisch
- horrorizar
- Französisch
- horrifier
- Italienisch
- sconvolgere, spaventare, turbare
- Niederländisch
- griezelen, gruwelen, huiveren, ontzetten, verbijsteren
- Portugiesisch
- horrorizar