Verb üben
Infinitivlesionar
Partizip Präsenslesionant
Partizip Perfektlesionat, lesionada, lesionats, lesionades

Indikativ

Präsens

jolesiono
tulesiones
ell, ella, vostèlesiona
nosaltreslesionem
vosaltreslesioneu
ells, elles, vostèslesionen

Imperfekt

jolesionava
tulesionaves
ell, ella, vostèlesionava
nosaltreslesionàvem
vosaltreslesionàveu
ells, elles, vostèslesionaven

Passat simple

jolesioní
tulesionares
ell, ella, vostèlesionà
nosaltreslesionàrem
vosaltreslesionàreu
ells, elles, vostèslesionaren

Passat perifràstic

jovaig lesionar
tuvas (vares) lesionar
ell, ella, vostèva lesionar
nosaltresvam (vàrem) lesionar
vosaltresvau (vàreu) lesionar
ells, elles, vostèsvan (varen) lesionar

Futur

jolesionaré
tulesionaràs
ell, ella, vostèlesionarà
nosaltreslesionarem
vosaltreslesionareu
ells, elles, vostèslesionaran

Perfet

johe lesionat
tuhas lesionat
ell, ella, vostèha lesionat
nosaltreshem (havem) lesionat
vosaltresheu (haveu) lesionat
ells, elles, vostèshan lesionat

Plusquamperfekt

johavia lesionat
tuhavies lesionat
ell, ella, vostèhavia lesionat
nosaltreshavíem lesionat
vosaltreshavíeu lesionat
ells, elles, vostèshavien lesionat

Passat anterior

johaguí lesionat
tuhagueres lesionat
ell, ella, vostèhagué lesionat
nosaltreshaguérem lesionat
vosaltreshaguéreu lesionat
ells, elles, vostèshagueren lesionat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver lesionat
tuvas (vares) haver lesionat
ell, ella, vostèva haver lesionat
nosaltresvam (vàrem) haver lesionat
vosaltresvau (vàreu) haver lesionat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver lesionat

Futur perfet

johauré lesionat
tuhauràs lesionat
ell, ella, vostèhaurà lesionat
nosaltreshaurem lesionat
vosaltreshaureu lesionat
ells, elles, vostèshauran lesionat

Subjunktiv

Präsens

jolesioni
tulesionis
ell, ella, vostèlesioni
nosaltreslesionem
vosaltreslesioneu
ells, elles, vostèslesionin

Imperfekt

jolesionés
tulesionessis
ell, ella, vostèlesionés
nosaltreslesionéssim
vosaltreslesionéssiu
ells, elles, vostèslesionessin

Perfet

johagi lesionat
tuhagis lesionat
ell, ella, vostèhagi lesionat
nosaltreshàgim lesionat
vosaltreshàgiu lesionat
ells, elles, vostèshagin lesionat

Plusquamperfekt

johagués lesionat
tuhaguessis lesionat
ell, ella, vostèhagués lesionat
nosaltreshaguéssim lesionat
vosaltreshaguéssiu lesionat
ells, elles, vostèshaguessin lesionat

Konditionalis

Konditionalis

jolesionaria
tulesionaries
ell, ella, vostèlesionaria
nosaltreslesionaríem
vosaltreslesionaríeu
ells, elles, vostèslesionarien

Condicional perfet

johauria (haguera) lesionat
tuhauries (hagueres) lesionat
ell, ella, vostèhauria (haguera) lesionat
nosaltreshauríem (haguérem) lesionat
vosaltreshauríeu (haguéreu) lesionat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) lesionat

Imperativ

(tu)lesiona
(vostè)lesioni
(nosaltres)lesionem
(vosaltres)lesioneu
(vostès)lesionin

Übersetzungen

Englisch
to wound
Spanisch
lesionar
Französisch
blesser; causer une lésion
Italienisch
lesionare
Niederländisch
blesseren; kwetsen; verwonden
Portugiesisch
lesionar