Pratiquer ce verbe
Infinitiflesionar
Gérondiflesionant
Participe passélesionat, lesionada, lesionats, lesionades

Mode indicatif

Présent

jolesiono
tulesiones
ell, ella, vostèlesiona
nosaltreslesionem
vosaltres, vóslesioneu
ells, elles, vostèslesionen

Imparfait

jolesionava
tulesionaves
ell, ella, vostèlesionava
nosaltreslesionàvem
vosaltres, vóslesionàveu
ells, elles, vostèslesionaven

Passé simple

jolesioní
tulesionares
ell, ella, vostèlesionà
nosaltreslesionàrem
vosaltres, vóslesionàreu
ells, elles, vostèslesionaren

Passé périphrastique

jovaig lesionar
tuvas (vares) lesionar
ell, ella, vostèva lesionar
nosaltresvam (vàrem) lesionar
vosaltres, vósvau (vàreu) lesionar
ells, elles, vostèsvan (varen) lesionar

Futur

jolesionaré
tulesionaràs
ell, ella, vostèlesionarà
nosaltreslesionarem
vosaltres, vóslesionareu
ells, elles, vostèslesionaran

Passé composé

johe lesionat
tuhas lesionat
ell, ella, vostèha lesionat
nosaltreshem (havem) lesionat
vosaltres, vósheu (haveu) lesionat
ells, elles, vostèshan lesionat

Plus-que-parfait

johavia lesionat
tuhavies lesionat
ell, ella, vostèhavia lesionat
nosaltreshavíem lesionat
vosaltres, vóshavíeu lesionat
ells, elles, vostèshavien lesionat

Passé antérieur

johaguí lesionat
tuhagueres lesionat
ell, ella, vostèhagué lesionat
nosaltreshaguérem lesionat
vosaltres, vóshaguéreu lesionat
ells, elles, vostèshagueren lesionat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver lesionat
tuvas (vares) haver lesionat
ell, ella, vostèva haver lesionat
nosaltresvam (vàrem) haver lesionat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver lesionat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver lesionat

Futur antérieur

johauré lesionat
tuhauràs lesionat
ell, ella, vostèhaurà lesionat
nosaltreshaurem lesionat
vosaltres, vóshaureu lesionat
ells, elles, vostèshauran lesionat

Mode subjonctif

Présent

jolesioni
tulesionis
ell, ella, vostèlesioni
nosaltreslesionem
vosaltres, vóslesioneu
ells, elles, vostèslesionin

Imparfait

jolesionés
tulesionessis
ell, ella, vostèlesionés
nosaltreslesionéssim
vosaltres, vóslesionéssiu
ells, elles, vostèslesionessin

Passé composé

johagi lesionat
tuhagis lesionat
ell, ella, vostèhagi lesionat
nosaltreshàgim lesionat
vosaltres, vóshàgiu lesionat
ells, elles, vostèshagin lesionat

Plus-que-parfait

johagués lesionat
tuhaguessis lesionat
ell, ella, vostèhagués lesionat
nosaltreshaguéssim lesionat
vosaltres, vóshaguéssiu lesionat
ells, elles, vostèshaguessin lesionat

Mode conditionnel

Conditionnel

jolesionaria
tulesionaries
ell, ella, vostèlesionaria
nosaltreslesionaríem
vosaltres, vóslesionaríeu
ells, elles, vostèslesionarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) lesionat
tuhauries (hagueres) lesionat
ell, ella, vostèhauria (haguera) lesionat
nosaltreshauríem (haguérem) lesionat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) lesionat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) lesionat

Mode impératif

(tu)lesiona
(vostè)lesioni
(nosaltres)lesionem
(vosaltres)lesioneu
(vostès)lesionin

Traductions

anglais
to wound
espagnol
lesionar
français
blesser, causer une lésion
italien
lesionare
néerlandais
blesseren, kwetsen, verwonden
portugais
lesionar