Konjugation des Verbs compel·lir

  • Legende
  • regelmäß
  • regelmäß mit ortografische Änderung
  • unregelmäß
Infinitivcompel·lir
Gerundiumcompel·lint
Partizipcompel·lit, compel·lida, compel·lits, compel·lides

Indikativ

Präsens

jocompel·leixo
tucompel·leixes
ell, ella, vostècompel·leix
nosaltrescompel·lim
vosaltres, vóscompel·liu
ells, elles, vostèscompel·leixen

Imperfekt

jocompel·lia
tucompel·lies
ell, ella, vostècompel·lia
nosaltrescompel·líem
vosaltres, vóscompel·líeu
ells, elles, vostèscompel·lien

Passat simple

jocompel·lí
tucompel·lires
ell, ella, vostècompel·lí
nosaltrescompel·lírem
vosaltres, vóscompel·líreu
ells, elles, vostèscompel·liren

Passat perifràstic

jovaig compel·lir
tuvas (vares) compel·lir
ell, ella, vostèva compel·lir
nosaltresvam (vàrem) compel·lir
vosaltres, vósvau (vàreu) compel·lir
ells, elles, vostèsvan (varen) compel·lir

Futur I

jocompel·liré
tucompel·liràs
ell, ella, vostècompel·lirà
nosaltrescompel·lirem
vosaltres, vóscompel·lireu
ells, elles, vostèscompel·liran

Perfekt

johe compel·lit
tuhas compel·lit
ell, ella, vostèha compel·lit
nosaltreshem (havem) compel·lit
vosaltres, vósheu (haveu) compel·lit
ells, elles, vostèshan compel·lit

Plusquamperfekt

johavia compel·lit
tuhavies compel·lit
ell, ella, vostèhavia compel·lit
nosaltreshavíem compel·lit
vosaltres, vóshavíeu compel·lit
ells, elles, vostèshavien compel·lit

Passat anterior

johaguí compel·lit
tuhagueres compel·lit
ell, ella, vostèhagué compel·lit
nosaltreshaguérem compel·lit
vosaltres, vóshaguéreu compel·lit
ells, elles, vostèshagueren compel·lit

Passat anterior perifràstic

jovaig haver compel·lit
tuvas (vares) haver compel·lit
ell, ella, vostèva haver compel·lit
nosaltresvam (vàrem) haver compel·lit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver compel·lit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver compel·lit

Futur II

johauré compel·lit
tuhauràs compel·lit
ell, ella, vostèhaurà compel·lit
nosaltreshaurem compel·lit
vosaltres, vóshaureu compel·lit
ells, elles, vostèshauran compel·lit

Subjunktiv

Präsens

jocompel·leixi
tucompel·leixis
ell, ella, vostècompel·leixi
nosaltrescompel·lim
vosaltres, vóscompel·liu
ells, elles, vostèscompel·leixin

Imperfekt

jocompel·lís
tucompel·lissis
ell, ella, vostècompel·lís
nosaltrescompel·líssim
vosaltres, vóscompel·líssiu
ells, elles, vostèscompel·lissin

Perfekt

johagi compel·lit
tuhagis compel·lit
ell, ella, vostèhagi compel·lit
nosaltreshàgim compel·lit
vosaltres, vóshàgiu compel·lit
ells, elles, vostèshagin compel·lit

Plusquamperfekt

johagués compel·lit
tuhaguessis compel·lit
ell, ella, vostèhagués compel·lit
nosaltreshaguéssim compel·lit
vosaltres, vóshaguéssiu compel·lit
ells, elles, vostèshaguessin compel·lit

Konditional

Konditional I

jocompel·liria
tucompel·liries
ell, ella, vostècompel·liria
nosaltrescompel·liríem
vosaltres, vóscompel·liríeu
ells, elles, vostèscompel·lirien

Konditional II

johauria (haguera) compel·lit
tuhauries (hagueres) compel·lit
ell, ella, vostèhauria (haguera) compel·lit
nosaltreshauríem (haguérem) compel·lit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) compel·lit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) compel·lit

Imperativ

(tu)compel·leix
(vostè)compel·leixi
(nosaltres)compel·lim
(vosaltres)compel·liu
(vostès)compel·leixin

Kategorien

Übersetzungen

Deutsch
zwingen
Englisch
to compel
Spanisch
compeler, forzar
Französisch
contraindre, forcer, obliger
Italienisch
costringere, forzare
Niederländisch
dwingen
Portugiesisch
compelir