Verb üben
Infinitivdeslligar
Partizip Präsensdeslligant
Partizip Perfektdeslligat, deslligada, deslligats, deslligades

Indikativ

Präsens

jodeslligo
tudeslligues
ell, ella, vostèdeslliga
nosaltresdeslliguem
vosaltresdeslligueu
ells, elles, vostèsdeslliguen

Imperfekt

jodeslligava
tudeslligaves
ell, ella, vostèdeslligava
nosaltresdeslligàvem
vosaltresdeslligàveu
ells, elles, vostèsdeslligaven

Passat simple

jodeslliguí
tudeslligares
ell, ella, vostèdeslligà
nosaltresdeslligàrem
vosaltresdeslligàreu
ells, elles, vostèsdeslligaren

Passat perifràstic

jovaig deslligar
tuvas (vares) deslligar
ell, ella, vostèva deslligar
nosaltresvam (vàrem) deslligar
vosaltresvau (vàreu) deslligar
ells, elles, vostèsvan (varen) deslligar

Futur

jodeslligaré
tudeslligaràs
ell, ella, vostèdeslligarà
nosaltresdeslligarem
vosaltresdeslligareu
ells, elles, vostèsdeslligaran

Perfet

johe deslligat
tuhas deslligat
ell, ella, vostèha deslligat
nosaltreshem (havem) deslligat
vosaltresheu (haveu) deslligat
ells, elles, vostèshan deslligat

Plusquamperfekt

johavia deslligat
tuhavies deslligat
ell, ella, vostèhavia deslligat
nosaltreshavíem deslligat
vosaltreshavíeu deslligat
ells, elles, vostèshavien deslligat

Passat anterior

johaguí deslligat
tuhagueres deslligat
ell, ella, vostèhagué deslligat
nosaltreshaguérem deslligat
vosaltreshaguéreu deslligat
ells, elles, vostèshagueren deslligat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver deslligat
tuvas (vares) haver deslligat
ell, ella, vostèva haver deslligat
nosaltresvam (vàrem) haver deslligat
vosaltresvau (vàreu) haver deslligat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver deslligat

Futur perfet

johauré deslligat
tuhauràs deslligat
ell, ella, vostèhaurà deslligat
nosaltreshaurem deslligat
vosaltreshaureu deslligat
ells, elles, vostèshauran deslligat

Subjunktiv

Präsens

jodeslligui
tudeslliguis
ell, ella, vostèdeslligui
nosaltresdeslliguem
vosaltresdeslligueu
ells, elles, vostèsdeslliguin

Imperfekt

jodeslligués
tudeslliguessis
ell, ella, vostèdeslligués
nosaltresdeslliguéssim
vosaltresdeslliguéssiu
ells, elles, vostèsdeslliguessin

Perfet

johagi deslligat
tuhagis deslligat
ell, ella, vostèhagi deslligat
nosaltreshàgim deslligat
vosaltreshàgiu deslligat
ells, elles, vostèshagin deslligat

Plusquamperfekt

johagués deslligat
tuhaguessis deslligat
ell, ella, vostèhagués deslligat
nosaltreshaguéssim deslligat
vosaltreshaguéssiu deslligat
ells, elles, vostèshaguessin deslligat

Konditionalis

Konditionalis

jodeslligaria
tudeslligaries
ell, ella, vostèdeslligaria
nosaltresdeslligaríem
vosaltresdeslligaríeu
ells, elles, vostèsdeslligarien

Condicional perfet

johauria (haguera) deslligat
tuhauries (hagueres) deslligat
ell, ella, vostèhauria (haguera) deslligat
nosaltreshauríem (haguérem) deslligat
vosaltreshauríeu (haguéreu) deslligat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) deslligat

Imperativ

(tu)deslliga
(vostè)deslligui
(nosaltres)deslliguem
(vosaltres)deslligueu
(vostès)deslliguin

Übersetzungen

Deutsch
aufbinden, losbinden, lösen
Englisch
to undo, to untie
Spanisch
desatar, desliar
Französisch
délacer, délier
Italienisch
sciogliere, slegare