Konjugation des Verbs sojornar
| Infinitiv | sojornar |
|---|---|
| Gerundium | sojornant |
| Partizip | sojornat, sojornada, sojornats, sojornades |
Indikativ
Präsens
| jo | sojorno |
|---|---|
| tu | sojornes |
| ell, ella, vostè | sojorna |
| nosaltres | sojornem |
| vosaltres, vós | sojorneu |
| ells, elles, vostès | sojornen |
Imperfekt
| jo | sojornava |
|---|---|
| tu | sojornaves |
| ell, ella, vostè | sojornava |
| nosaltres | sojornàvem |
| vosaltres, vós | sojornàveu |
| ells, elles, vostès | sojornaven |
Präteritum
| jo | sojorní |
|---|---|
| tu | sojornares |
| ell, ella, vostè | sojornà |
| nosaltres | sojornàrem |
| vosaltres, vós | sojornàreu |
| ells, elles, vostès | sojornaren |
Periphrastische Präteritum
| jo | vaig sojornar |
|---|---|
| tu | vas (vares) sojornar |
| ell, ella, vostè | va sojornar |
| nosaltres | vam (vàrem) sojornar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) sojornar |
| ells, elles, vostès | van (varen) sojornar |
Futur I
| jo | sojornaré |
|---|---|
| tu | sojornaràs |
| ell, ella, vostè | sojornarà |
| nosaltres | sojornarem |
| vosaltres, vós | sojornareu |
| ells, elles, vostès | sojornaran |
Perfekt
| jo | he sojornat |
|---|---|
| tu | has sojornat |
| ell, ella, vostè | ha sojornat |
| nosaltres | hem (havem) sojornat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) sojornat |
| ells, elles, vostès | han sojornat |
Plusquamperfekt
| jo | havia sojornat |
|---|---|
| tu | havies sojornat |
| ell, ella, vostè | havia sojornat |
| nosaltres | havíem sojornat |
| vosaltres, vós | havíeu sojornat |
| ells, elles, vostès | havien sojornat |
Vollendetes Perfekt
| jo | haguí sojornat |
|---|---|
| tu | hagueres sojornat |
| ell, ella, vostè | hagué sojornat |
| nosaltres | haguérem sojornat |
| vosaltres, vós | haguéreu sojornat |
| ells, elles, vostès | hagueren sojornat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver sojornat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver sojornat |
| ell, ella, vostè | va haver sojornat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver sojornat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver sojornat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver sojornat |
Futur II
| jo | hauré sojornat |
|---|---|
| tu | hauràs sojornat |
| ell, ella, vostè | haurà sojornat |
| nosaltres | haurem sojornat |
| vosaltres, vós | haureu sojornat |
| ells, elles, vostès | hauran sojornat |
Subjunktiv
Präsens
| jo | sojorni |
|---|---|
| tu | sojornis |
| ell, ella, vostè | sojorni |
| nosaltres | sojornem |
| vosaltres, vós | sojorneu |
| ells, elles, vostès | sojornin |
Imperfekt
| jo | sojornés |
|---|---|
| tu | sojornessis |
| ell, ella, vostè | sojornés |
| nosaltres | sojornéssim |
| vosaltres, vós | sojornéssiu |
| ells, elles, vostès | sojornessin |
Perfekt
| jo | hagi sojornat |
|---|---|
| tu | hagis sojornat |
| ell, ella, vostè | hagi sojornat |
| nosaltres | hàgim sojornat |
| vosaltres, vós | hàgiu sojornat |
| ells, elles, vostès | hagin sojornat |
Plusquamperfekt
| jo | hagués sojornat |
|---|---|
| tu | haguessis sojornat |
| ell, ella, vostè | hagués sojornat |
| nosaltres | haguéssim sojornat |
| vosaltres, vós | haguéssiu sojornat |
| ells, elles, vostès | haguessin sojornat |
Konditional
Konditional I
| jo | sojornaria |
|---|---|
| tu | sojornaries |
| ell, ella, vostè | sojornaria |
| nosaltres | sojornaríem |
| vosaltres, vós | sojornaríeu |
| ells, elles, vostès | sojornarien |
Konditional II
| jo | hauria (haguera) sojornat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) sojornat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) sojornat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) sojornat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) sojornat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) sojornat |
Imperativ
| (tu) | sojorna |
|---|---|
| (vostè) | sojorni |
| (nosaltres) | sojornem |
| (vosaltres) | sojorneu |
| (vostès) | sojornin |
Kategorien
Übersetzungen
- Deutsch
- sich aufhalten, verweilen
- Englisch
- to stay
- Spanisch
- residir
- Französisch
- séjourner
- Italienisch
- soggiornare