Verb üben Teilen
Infinitivcolgar
Gerundiumcolgant
Partizipcolgat, colgada, colgats, colgades

Indikativ

Präsens

jocolgo
tucolgues
ell, ella, vostècolga
nosaltrescolguem
vosaltres, vóscolgueu
ells, elles, vostèscolguen

Imperfekt

jocolgava
tucolgaves
ell, ella, vostècolgava
nosaltrescolgàvem
vosaltres, vóscolgàveu
ells, elles, vostèscolgaven

Präteritum

jocolguí
tucolgares
ell, ella, vostècolgà
nosaltrescolgàrem
vosaltres, vóscolgàreu
ells, elles, vostèscolgaren

Periphrastische Präteritum

jovaig colgar
tuvas (vares) colgar
ell, ella, vostèva colgar
nosaltresvam (vàrem) colgar
vosaltres, vósvau (vàreu) colgar
ells, elles, vostèsvan (varen) colgar

Futur I

jocolgaré
tucolgaràs
ell, ella, vostècolgarà
nosaltrescolgarem
vosaltres, vóscolgareu
ells, elles, vostèscolgaran

Perfekt

johe colgat
tuhas colgat
ell, ella, vostèha colgat
nosaltreshem (havem) colgat
vosaltres, vósheu (haveu) colgat
ells, elles, vostèshan colgat

Plusquamperfekt

johavia colgat
tuhavies colgat
ell, ella, vostèhavia colgat
nosaltreshavíem colgat
vosaltres, vóshavíeu colgat
ells, elles, vostèshavien colgat

Vollendetes Perfekt

johaguí colgat
tuhagueres colgat
ell, ella, vostèhagué colgat
nosaltreshaguérem colgat
vosaltres, vóshaguéreu colgat
ells, elles, vostèshagueren colgat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver colgat
tuvas (vares) haver colgat
ell, ella, vostèva haver colgat
nosaltresvam (vàrem) haver colgat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver colgat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver colgat

Futur II

johauré colgat
tuhauràs colgat
ell, ella, vostèhaurà colgat
nosaltreshaurem colgat
vosaltres, vóshaureu colgat
ells, elles, vostèshauran colgat

Subjunktiv

Präsens

jocolgui
tucolguis
ell, ella, vostècolgui
nosaltrescolguem
vosaltres, vóscolgueu
ells, elles, vostèscolguin

Imperfekt

jocolgués
tucolguessis
ell, ella, vostècolgués
nosaltrescolguéssim
vosaltres, vóscolguéssiu
ells, elles, vostèscolguessin

Perfekt

johagi colgat
tuhagis colgat
ell, ella, vostèhagi colgat
nosaltreshàgim colgat
vosaltres, vóshàgiu colgat
ells, elles, vostèshagin colgat

Plusquamperfekt

johagués colgat
tuhaguessis colgat
ell, ella, vostèhagués colgat
nosaltreshaguéssim colgat
vosaltres, vóshaguéssiu colgat
ells, elles, vostèshaguessin colgat

Konditional

Konditional I

jocolgaria
tucolgaries
ell, ella, vostècolgaria
nosaltrescolgaríem
vosaltres, vóscolgaríeu
ells, elles, vostèscolgarien

Konditional II

johauria (haguera) colgat
tuhauries (hagueres) colgat
ell, ella, vostèhauria (haguera) colgat
nosaltreshauríem (haguérem) colgat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) colgat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) colgat

Imperativ

(tu)colga
(vostè)colgui
(nosaltres)colguem
(vosaltres)colgueu
(vostès)colguin

Übersetzungen

Deutsch
begraben
Englisch
to bury
Spanisch
enterrar
Französisch
ensevelir, enterrer
Italienisch
seppellire, sotterrare
Niederländisch
begraven