Pratiquer ce verbe
Infinitifcolgar
Gérondifcolgant
Participe passécolgat, colgada, colgats, colgades

Mode indicatif

Présent

jocolgo
tucolgues
ell, ella, vostècolga
nosaltrescolguem
vosaltres, vóscolgueu
ells, elles, vostèscolguen

Imparfait

jocolgava
tucolgaves
ell, ella, vostècolgava
nosaltrescolgàvem
vosaltres, vóscolgàveu
ells, elles, vostèscolgaven

Passé simple

jocolguí
tucolgares
ell, ella, vostècolgà
nosaltrescolgàrem
vosaltres, vóscolgàreu
ells, elles, vostèscolgaren

Passé périphrastique

jovaig colgar
tuvas (vares) colgar
ell, ella, vostèva colgar
nosaltresvam (vàrem) colgar
vosaltres, vósvau (vàreu) colgar
ells, elles, vostèsvan (varen) colgar

Futur

jocolgaré
tucolgaràs
ell, ella, vostècolgarà
nosaltrescolgarem
vosaltres, vóscolgareu
ells, elles, vostèscolgaran

Passé composé

johe colgat
tuhas colgat
ell, ella, vostèha colgat
nosaltreshem (havem) colgat
vosaltres, vósheu (haveu) colgat
ells, elles, vostèshan colgat

Plus-que-parfait

johavia colgat
tuhavies colgat
ell, ella, vostèhavia colgat
nosaltreshavíem colgat
vosaltres, vóshavíeu colgat
ells, elles, vostèshavien colgat

Passé antérieur

johaguí colgat
tuhagueres colgat
ell, ella, vostèhagué colgat
nosaltreshaguérem colgat
vosaltres, vóshaguéreu colgat
ells, elles, vostèshagueren colgat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver colgat
tuvas (vares) haver colgat
ell, ella, vostèva haver colgat
nosaltresvam (vàrem) haver colgat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver colgat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver colgat

Futur antérieur

johauré colgat
tuhauràs colgat
ell, ella, vostèhaurà colgat
nosaltreshaurem colgat
vosaltres, vóshaureu colgat
ells, elles, vostèshauran colgat

Mode subjonctif

Présent

jocolgui
tucolguis
ell, ella, vostècolgui
nosaltrescolguem
vosaltres, vóscolgueu
ells, elles, vostèscolguin

Imparfait

jocolgués
tucolguessis
ell, ella, vostècolgués
nosaltrescolguéssim
vosaltres, vóscolguéssiu
ells, elles, vostèscolguessin

Passé composé

johagi colgat
tuhagis colgat
ell, ella, vostèhagi colgat
nosaltreshàgim colgat
vosaltres, vóshàgiu colgat
ells, elles, vostèshagin colgat

Plus-que-parfait

johagués colgat
tuhaguessis colgat
ell, ella, vostèhagués colgat
nosaltreshaguéssim colgat
vosaltres, vóshaguéssiu colgat
ells, elles, vostèshaguessin colgat

Mode conditionnel

Conditionnel

jocolgaria
tucolgaries
ell, ella, vostècolgaria
nosaltrescolgaríem
vosaltres, vóscolgaríeu
ells, elles, vostèscolgarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) colgat
tuhauries (hagueres) colgat
ell, ella, vostèhauria (haguera) colgat
nosaltreshauríem (haguérem) colgat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) colgat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) colgat

Mode impératif

(tu)colga
(vostè)colgui
(nosaltres)colguem
(vosaltres)colgueu
(vostès)colguin

Traductions

allemand
begraben
anglais
to bury
espagnol
enterrar
français
ensevelir, enterrer
italien
seppellire, sotterrare
néerlandais
begraven