Konjugation des Verbs etiquetar
| Infinitiv | etiquetar |
|---|---|
| Gerundium | etiquetant |
| Partizip | etiquetat, etiquetada, etiquetats, etiquetades |
Indikativ
Präsens
| jo | etiqueto |
|---|---|
| tu | etiquetes |
| ell, ella, vostè | etiqueta |
| nosaltres | etiquetem |
| vosaltres, vós | etiqueteu |
| ells, elles, vostès | etiqueten |
Imperfekt
| jo | etiquetava |
|---|---|
| tu | etiquetaves |
| ell, ella, vostè | etiquetava |
| nosaltres | etiquetàvem |
| vosaltres, vós | etiquetàveu |
| ells, elles, vostès | etiquetaven |
Passat simple
| jo | etiquetí |
|---|---|
| tu | etiquetares |
| ell, ella, vostè | etiquetà |
| nosaltres | etiquetàrem |
| vosaltres, vós | etiquetàreu |
| ells, elles, vostès | etiquetaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig etiquetar |
|---|---|
| tu | vas (vares) etiquetar |
| ell, ella, vostè | va etiquetar |
| nosaltres | vam (vàrem) etiquetar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) etiquetar |
| ells, elles, vostès | van (varen) etiquetar |
Futur I
| jo | etiquetaré |
|---|---|
| tu | etiquetaràs |
| ell, ella, vostè | etiquetarà |
| nosaltres | etiquetarem |
| vosaltres, vós | etiquetareu |
| ells, elles, vostès | etiquetaran |
Perfekt
| jo | he etiquetat |
|---|---|
| tu | has etiquetat |
| ell, ella, vostè | ha etiquetat |
| nosaltres | hem (havem) etiquetat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) etiquetat |
| ells, elles, vostès | han etiquetat |
Plusquamperfekt
| jo | havia etiquetat |
|---|---|
| tu | havies etiquetat |
| ell, ella, vostè | havia etiquetat |
| nosaltres | havíem etiquetat |
| vosaltres, vós | havíeu etiquetat |
| ells, elles, vostès | havien etiquetat |
Passat anterior
| jo | haguí etiquetat |
|---|---|
| tu | hagueres etiquetat |
| ell, ella, vostè | hagué etiquetat |
| nosaltres | haguérem etiquetat |
| vosaltres, vós | haguéreu etiquetat |
| ells, elles, vostès | hagueren etiquetat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver etiquetat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver etiquetat |
| ell, ella, vostè | va haver etiquetat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver etiquetat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver etiquetat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver etiquetat |
Futur II
| jo | hauré etiquetat |
|---|---|
| tu | hauràs etiquetat |
| ell, ella, vostè | haurà etiquetat |
| nosaltres | haurem etiquetat |
| vosaltres, vós | haureu etiquetat |
| ells, elles, vostès | hauran etiquetat |
Subjunktiv
Präsens
| jo | etiqueti |
|---|---|
| tu | etiquetis |
| ell, ella, vostè | etiqueti |
| nosaltres | etiquetem |
| vosaltres, vós | etiqueteu |
| ells, elles, vostès | etiquetin |
Imperfekt
| jo | etiquetés |
|---|---|
| tu | etiquetessis |
| ell, ella, vostè | etiquetés |
| nosaltres | etiquetéssim |
| vosaltres, vós | etiquetéssiu |
| ells, elles, vostès | etiquetessin |
Perfekt
| jo | hagi etiquetat |
|---|---|
| tu | hagis etiquetat |
| ell, ella, vostè | hagi etiquetat |
| nosaltres | hàgim etiquetat |
| vosaltres, vós | hàgiu etiquetat |
| ells, elles, vostès | hagin etiquetat |
Plusquamperfekt
| jo | hagués etiquetat |
|---|---|
| tu | haguessis etiquetat |
| ell, ella, vostè | hagués etiquetat |
| nosaltres | haguéssim etiquetat |
| vosaltres, vós | haguéssiu etiquetat |
| ells, elles, vostès | haguessin etiquetat |
Konditional
Konditional I
| jo | etiquetaria |
|---|---|
| tu | etiquetaries |
| ell, ella, vostè | etiquetaria |
| nosaltres | etiquetaríem |
| vosaltres, vós | etiquetaríeu |
| ells, elles, vostès | etiquetarien |
Konditional II
| jo | hauria (haguera) etiquetat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) etiquetat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) etiquetat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) etiquetat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) etiquetat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) etiquetat |
Imperativ
| (tu) | etiqueta |
|---|---|
| (vostè) | etiqueti |
| (nosaltres) | etiquetem |
| (vosaltres) | etiqueteu |
| (vostès) | etiquetin |
Kategorien
Übersetzungen
- Englisch
- to label, to ticket
- Spanisch
- etiquetar
- Französisch
- étiqueter
- Italienisch
- etichettare, tacciare
- Portugiesisch
- etiquetar