Verb üben Teilen
Infinitivtemporitzar
Gerundiumtemporitzant
Partiziptemporitzat, temporitzada, temporitzats, temporitzades

Indikativ

Präsens

jotemporitzo
tutemporitzes
ell, ella, vostètemporitza
nosaltrestemporitzem
vosaltres, vóstemporitzeu
ells, elles, vostèstemporitzen

Imperfekt

jotemporitzava
tutemporitzaves
ell, ella, vostètemporitzava
nosaltrestemporitzàvem
vosaltres, vóstemporitzàveu
ells, elles, vostèstemporitzaven

Präteritum

jotemporitzí
tutemporitzares
ell, ella, vostètemporitzà
nosaltrestemporitzàrem
vosaltres, vóstemporitzàreu
ells, elles, vostèstemporitzaren

Periphrastische Präteritum

jovaig temporitzar
tuvas (vares) temporitzar
ell, ella, vostèva temporitzar
nosaltresvam (vàrem) temporitzar
vosaltres, vósvau (vàreu) temporitzar
ells, elles, vostèsvan (varen) temporitzar

Futur I

jotemporitzaré
tutemporitzaràs
ell, ella, vostètemporitzarà
nosaltrestemporitzarem
vosaltres, vóstemporitzareu
ells, elles, vostèstemporitzaran

Perfekt

johe temporitzat
tuhas temporitzat
ell, ella, vostèha temporitzat
nosaltreshem (havem) temporitzat
vosaltres, vósheu (haveu) temporitzat
ells, elles, vostèshan temporitzat

Plusquamperfekt

johavia temporitzat
tuhavies temporitzat
ell, ella, vostèhavia temporitzat
nosaltreshavíem temporitzat
vosaltres, vóshavíeu temporitzat
ells, elles, vostèshavien temporitzat

Vollendetes Perfekt

johaguí temporitzat
tuhagueres temporitzat
ell, ella, vostèhagué temporitzat
nosaltreshaguérem temporitzat
vosaltres, vóshaguéreu temporitzat
ells, elles, vostèshagueren temporitzat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver temporitzat
tuvas (vares) haver temporitzat
ell, ella, vostèva haver temporitzat
nosaltresvam (vàrem) haver temporitzat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver temporitzat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver temporitzat

Futur II

johauré temporitzat
tuhauràs temporitzat
ell, ella, vostèhaurà temporitzat
nosaltreshaurem temporitzat
vosaltres, vóshaureu temporitzat
ells, elles, vostèshauran temporitzat

Subjunktiv

Präsens

jotemporitzi
tutemporitzis
ell, ella, vostètemporitzi
nosaltrestemporitzem
vosaltres, vóstemporitzeu
ells, elles, vostèstemporitzin

Imperfekt

jotemporitzés
tutemporitzessis
ell, ella, vostètemporitzés
nosaltrestemporitzéssim
vosaltres, vóstemporitzéssiu
ells, elles, vostèstemporitzessin

Perfekt

johagi temporitzat
tuhagis temporitzat
ell, ella, vostèhagi temporitzat
nosaltreshàgim temporitzat
vosaltres, vóshàgiu temporitzat
ells, elles, vostèshagin temporitzat

Plusquamperfekt

johagués temporitzat
tuhaguessis temporitzat
ell, ella, vostèhagués temporitzat
nosaltreshaguéssim temporitzat
vosaltres, vóshaguéssiu temporitzat
ells, elles, vostèshaguessin temporitzat

Konditional

Konditional I

jotemporitzaria
tutemporitzaries
ell, ella, vostètemporitzaria
nosaltrestemporitzaríem
vosaltres, vóstemporitzaríeu
ells, elles, vostèstemporitzarien

Konditional II

johauria (haguera) temporitzat
tuhauries (hagueres) temporitzat
ell, ella, vostèhauria (haguera) temporitzat
nosaltreshauríem (haguérem) temporitzat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) temporitzat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) temporitzat

Imperativ

(tu)temporitza
(vostè)temporitzi
(nosaltres)temporitzem
(vosaltres)temporitzeu
(vostès)temporitzin

Übersetzungen

Englisch
to stall, to temporise
Spanisch
temporizar
Französisch
temporiser
Italienisch
temporeggiare
Portugiesisch
temporizar