Konjugation des katalanischen Verbs transigir – verbs.cat

Infinitiv	transigir
Gerundium	transigint
Partizip	transigit, transigida, transigits, transigides

Indikativ

Präsens

jo	transigeixo
tu	transigeixes
ell, ella, vostè	transigeix
nosaltres	transigim
vosaltres, vós	transigiu
ells, elles, vostès	transigeixen

Imperfekt

jo	transigia
tu	transigies
ell, ella, vostè	transigia
nosaltres	transigíem
vosaltres, vós	transigíeu
ells, elles, vostès	transigien

Präteritum

jo	transigí
tu	transigires
ell, ella, vostè	transigí
nosaltres	transigírem
vosaltres, vós	transigíreu
ells, elles, vostès	transigiren

Periphrastische Präteritum

jo	vaig transigir
tu	vas (vares) transigir
ell, ella, vostè	va transigir
nosaltres	vam (vàrem) transigir
vosaltres, vós	vau (vàreu) transigir
ells, elles, vostès	van (varen) transigir

Futur I

jo	transigiré
tu	transigiràs
ell, ella, vostè	transigirà
nosaltres	transigirem
vosaltres, vós	transigireu
ells, elles, vostès	transigiran

Perfekt

jo	he transigit
tu	has transigit
ell, ella, vostè	ha transigit
nosaltres	hem (havem) transigit
vosaltres, vós	heu (haveu) transigit
ells, elles, vostès	han transigit

Plusquamperfekt

jo	havia transigit
tu	havies transigit
ell, ella, vostè	havia transigit
nosaltres	havíem transigit
vosaltres, vós	havíeu transigit
ells, elles, vostès	havien transigit

Vollendetes Perfekt

jo	haguí transigit
tu	hagueres transigit
ell, ella, vostè	hagué transigit
nosaltres	haguérem transigit
vosaltres, vós	haguéreu transigit
ells, elles, vostès	hagueren transigit

Passat anterior perifràstic

jo	vaig haver transigit
tu	vas (vares) haver transigit
ell, ella, vostè	va haver transigit
nosaltres	vam (vàrem) haver transigit
vosaltres, vós	vau (vàreu) haver transigit
ells, elles, vostès	van (varen) haver transigit

Futur II

jo	hauré transigit
tu	hauràs transigit
ell, ella, vostè	haurà transigit
nosaltres	haurem transigit
vosaltres, vós	haureu transigit
ells, elles, vostès	hauran transigit

Subjunktiv

Präsens

jo	transigeixi
tu	transigeixis
ell, ella, vostè	transigeixi
nosaltres	transigim
vosaltres, vós	transigiu
ells, elles, vostès	transigeixin

Imperfekt

jo	transigís
tu	transigissis
ell, ella, vostè	transigís
nosaltres	transigíssim
vosaltres, vós	transigíssiu
ells, elles, vostès	transigissin

Perfekt

jo	hagi transigit
tu	hagis transigit
ell, ella, vostè	hagi transigit
nosaltres	hàgim transigit
vosaltres, vós	hàgiu transigit
ells, elles, vostès	hagin transigit

Plusquamperfekt

jo	hagués transigit
tu	haguessis transigit
ell, ella, vostè	hagués transigit
nosaltres	haguéssim transigit
vosaltres, vós	haguéssiu transigit
ells, elles, vostès	haguessin transigit

Konditional

Konditional I

jo	transigiria
tu	transigiries
ell, ella, vostè	transigiria
nosaltres	transigiríem
vosaltres, vós	transigiríeu
ells, elles, vostès	transigirien

Konditional II

jo	hauria (haguera) transigit
tu	hauries (hagueres) transigit
ell, ella, vostè	hauria (haguera) transigit
nosaltres	hauríem (haguérem) transigit
vosaltres, vós	hauríeu (haguéreu) transigit
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) transigit

Imperativ

(tu)	transigeix
(vostè)	transigeixi
(nosaltres)	transigim
(vosaltres)	transigiu
(vostès)	transigeixin

Kategorien

Übersetzungen

Deutsch: nachgeben
Englisch: to compromise, to concede, to give in
Spanisch: transigir
Französisch: transiger
Italienisch: transigere
Niederländisch: toegeven
Portugiesisch: transigir