Konjugation des Verbs contrabalançar
| Infinitiv | contrabalançar |
|---|---|
| Gerundium | contrabalançant |
| Partizip | contrabalançat, contrabalançada, contrabalançats, contrabalançades |
Indikativ
Präsens
| jo | contrabalanço |
|---|---|
| tu | contrabalances |
| ell, ella, vostè | contrabalança |
| nosaltres | contrabalancem |
| vosaltres, vós | contrabalanceu |
| ells, elles, vostès | contrabalancen |
Imperfekt
| jo | contrabalançava |
|---|---|
| tu | contrabalançaves |
| ell, ella, vostè | contrabalançava |
| nosaltres | contrabalançàvem |
| vosaltres, vós | contrabalançàveu |
| ells, elles, vostès | contrabalançaven |
Präteritum
| jo | contrabalancí |
|---|---|
| tu | contrabalançares |
| ell, ella, vostè | contrabalançà |
| nosaltres | contrabalançàrem |
| vosaltres, vós | contrabalançàreu |
| ells, elles, vostès | contrabalançaren |
Periphrastische Präteritum
| jo | vaig contrabalançar |
|---|---|
| tu | vas (vares) contrabalançar |
| ell, ella, vostè | va contrabalançar |
| nosaltres | vam (vàrem) contrabalançar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) contrabalançar |
| ells, elles, vostès | van (varen) contrabalançar |
Futur I
| jo | contrabalançaré |
|---|---|
| tu | contrabalançaràs |
| ell, ella, vostè | contrabalançarà |
| nosaltres | contrabalançarem |
| vosaltres, vós | contrabalançareu |
| ells, elles, vostès | contrabalançaran |
Perfekt
| jo | he contrabalançat |
|---|---|
| tu | has contrabalançat |
| ell, ella, vostè | ha contrabalançat |
| nosaltres | hem (havem) contrabalançat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) contrabalançat |
| ells, elles, vostès | han contrabalançat |
Plusquamperfekt
| jo | havia contrabalançat |
|---|---|
| tu | havies contrabalançat |
| ell, ella, vostè | havia contrabalançat |
| nosaltres | havíem contrabalançat |
| vosaltres, vós | havíeu contrabalançat |
| ells, elles, vostès | havien contrabalançat |
Vollendetes Perfekt
| jo | haguí contrabalançat |
|---|---|
| tu | hagueres contrabalançat |
| ell, ella, vostè | hagué contrabalançat |
| nosaltres | haguérem contrabalançat |
| vosaltres, vós | haguéreu contrabalançat |
| ells, elles, vostès | hagueren contrabalançat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver contrabalançat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver contrabalançat |
| ell, ella, vostè | va haver contrabalançat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver contrabalançat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver contrabalançat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver contrabalançat |
Futur II
| jo | hauré contrabalançat |
|---|---|
| tu | hauràs contrabalançat |
| ell, ella, vostè | haurà contrabalançat |
| nosaltres | haurem contrabalançat |
| vosaltres, vós | haureu contrabalançat |
| ells, elles, vostès | hauran contrabalançat |
Subjunktiv
Präsens
| jo | contrabalanci |
|---|---|
| tu | contrabalancis |
| ell, ella, vostè | contrabalanci |
| nosaltres | contrabalancem |
| vosaltres, vós | contrabalanceu |
| ells, elles, vostès | contrabalancin |
Imperfekt
| jo | contrabalancés |
|---|---|
| tu | contrabalancessis |
| ell, ella, vostè | contrabalancés |
| nosaltres | contrabalancéssim |
| vosaltres, vós | contrabalancéssiu |
| ells, elles, vostès | contrabalancessin |
Perfekt
| jo | hagi contrabalançat |
|---|---|
| tu | hagis contrabalançat |
| ell, ella, vostè | hagi contrabalançat |
| nosaltres | hàgim contrabalançat |
| vosaltres, vós | hàgiu contrabalançat |
| ells, elles, vostès | hagin contrabalançat |
Plusquamperfekt
| jo | hagués contrabalançat |
|---|---|
| tu | haguessis contrabalançat |
| ell, ella, vostè | hagués contrabalançat |
| nosaltres | haguéssim contrabalançat |
| vosaltres, vós | haguéssiu contrabalançat |
| ells, elles, vostès | haguessin contrabalançat |
Konditional
Konditional I
| jo | contrabalançaria |
|---|---|
| tu | contrabalançaries |
| ell, ella, vostè | contrabalançaria |
| nosaltres | contrabalançaríem |
| vosaltres, vós | contrabalançaríeu |
| ells, elles, vostès | contrabalançarien |
Konditional II
| jo | hauria (haguera) contrabalançat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) contrabalançat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) contrabalançat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) contrabalançat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) contrabalançat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) contrabalançat |
Imperativ
| (tu) | contrabalança |
|---|---|
| (vostè) | contrabalanci |
| (nosaltres) | contrabalancem |
| (vosaltres) | contrabalanceu |
| (vostès) | contrabalancin |
Kategorien
Übersetzungen
- Deutsch
- ausbalancieren, ausgleichen
- Englisch
- to counterbalance
- Spanisch
- contrabalancear
- Französisch
- contrebalancer
- Italienisch
- controbilanciare
- Portugiesisch
- contrabalançar