Konjugation des Verbs escapar-se

  • Legende
  • regelmäß
  • regelmäß mit ortografische Änderung
  • unregelmäß
Infinitivescapar-se
Gerundiumescapant-se
Partizipescapat, escapada, escapats, escapades

Indikativ

Präsens

m'escapo
t'escapes
s'escapa
ensescapem
usescapeu
s'escapen

Imperfekt

m'escapava
t'escapaves
s'escapava
ensescapàvem
usescapàveu
s'escapaven

Präteritum

m'escapí
t'escapares
s'escapà
ensescapàrem
usescapàreu
s'escaparen

Periphrastische Präteritum

emvaig escapar
etvas (vares) escapar
esva escapar
ensvam (vàrem) escapar
usvau (vàreu) escapar
esvan (varen) escapar

Futur I

m'escaparé
t'escaparàs
s'escaparà
ensescaparem
usescapareu
s'escaparan

Perfekt

m'he escapat
t'has escapat
s'ha escapat
enshem (havem) escapat
usheu (haveu) escapat
s'han escapat

Plusquamperfekt

m'havia escapat
t'havies escapat
s'havia escapat
enshavíem escapat
ushavíeu escapat
s'havien escapat

Vollendetes Perfekt

m'haguí escapat
t'hagueres escapat
s'hagué escapat
enshaguérem escapat
ushaguéreu escapat
s'hagueren escapat

Passat anterior perifràstic

emvaig haver escapat
etvas (vares) haver escapat
esva haver escapat
ensvam (vàrem) haver escapat
usvau (vàreu) haver escapat
esvan (varen) haver escapat

Futur II

m'hauré escapat
t'hauràs escapat
s'haurà escapat
enshaurem escapat
ushaureu escapat
s'hauran escapat

Subjunktiv

Präsens

m'escapi
t'escapis
s'escapi
ensescapem
usescapeu
s'escapin

Imperfekt

m'escapés
t'escapessis
s'escapés
ensescapéssim
usescapéssiu
s'escapessin

Perfekt

m'hagi escapat
t'hagis escapat
s'hagi escapat
enshàgim escapat
ushàgiu escapat
s'hagin escapat

Plusquamperfekt

m'hagués escapat
t'haguessis escapat
s'hagués escapat
enshaguéssim escapat
ushaguéssiu escapat
s'haguessin escapat

Konditional

Konditional I

m'escaparia
t'escaparies
s'escaparia
ensescaparíem
usescaparíeu
s'escaparien

Konditional II

m'hauria (haguera) escapat
t'hauries (hagueres) escapat
s'hauria (haguera) escapat
enshauríem (haguérem) escapat
ushauríeu (haguéreu) escapat
s'haurien (hagueren) escapat

Imperativ

(t')escapa't
(s')escapi's
(ens)escapem-nos
(us)escapeu-vos
(s')escapin-se

Kategorien

Übersetzungen

Deutsch
entfliehen, entkommen
Englisch
to escape, to flee
Spanisch
escaparse
Französisch
s'échapper
Niederländisch
ontkomen, ontsnappen, ontvluchten