Conjugaison du verbe escapar-se

  • Légende
  • régulier
  • régulier avec changement orthographique
  • irrégulier
Infinitifescapar-se
Gérondifescapant-se
Participe passéescapat, escapada, escapats, escapades

Mode indicatif

Présent

m'escapo
t'escapes
s'escapa
ensescapem
usescapeu
s'escapen

Imparfait

m'escapava
t'escapaves
s'escapava
ensescapàvem
usescapàveu
s'escapaven

Passé simple

m'escapí
t'escapares
s'escapà
ensescapàrem
usescapàreu
s'escaparen

Passé périphrastique

emvaig escapar
etvas (vares) escapar
esva escapar
ensvam (vàrem) escapar
usvau (vàreu) escapar
esvan (varen) escapar

Futur

m'escaparé
t'escaparàs
s'escaparà
ensescaparem
usescapareu
s'escaparan

Passé composé

m'he escapat
t'has escapat
s'ha escapat
enshem (havem) escapat
usheu (haveu) escapat
s'han escapat

Plus-que-parfait

m'havia escapat
t'havies escapat
s'havia escapat
enshavíem escapat
ushavíeu escapat
s'havien escapat

Passé antérieur

m'haguí escapat
t'hagueres escapat
s'hagué escapat
enshaguérem escapat
ushaguéreu escapat
s'hagueren escapat

Passé antérieur périphrastique

emvaig haver escapat
etvas (vares) haver escapat
esva haver escapat
ensvam (vàrem) haver escapat
usvau (vàreu) haver escapat
esvan (varen) haver escapat

Futur antérieur

m'hauré escapat
t'hauràs escapat
s'haurà escapat
enshaurem escapat
ushaureu escapat
s'hauran escapat

Mode subjonctif

Présent

m'escapi
t'escapis
s'escapi
ensescapem
usescapeu
s'escapin

Imparfait

m'escapés
t'escapessis
s'escapés
ensescapéssim
usescapéssiu
s'escapessin

Passé composé

m'hagi escapat
t'hagis escapat
s'hagi escapat
enshàgim escapat
ushàgiu escapat
s'hagin escapat

Plus-que-parfait

m'hagués escapat
t'haguessis escapat
s'hagués escapat
enshaguéssim escapat
ushaguéssiu escapat
s'haguessin escapat

Mode conditionnel

Conditionnel

m'escaparia
t'escaparies
s'escaparia
ensescaparíem
usescaparíeu
s'escaparien

Conditionnel passé

m'hauria (haguera) escapat
t'hauries (hagueres) escapat
s'hauria (haguera) escapat
enshauríem (haguérem) escapat
ushauríeu (haguéreu) escapat
s'haurien (hagueren) escapat

Mode impératif

(t')escapa't
(s')escapi's
(ens)escapem-nos
(us)escapeu-vos
(s')escapin-se

Catégories

Traductions

allemand
entfliehen, entkommen
anglais
to escape, to flee
espagnol
escaparse
français
s'échapper
néerlandais
ontkomen, ontsnappen, ontvluchten