Verb üben Teilen
Infinitivfranquejar
Gerundiumfranquejant
Partizipfranquejat, franquejada, franquejats, franquejades

Indikativ

Präsens

jofranquejo
tufranqueges
ell, ella, vostèfranqueja
nosaltresfranquegem
vosaltres, vósfranquegeu
ells, elles, vostèsfranquegen

Imperfekt

jofranquejava
tufranquejaves
ell, ella, vostèfranquejava
nosaltresfranquejàvem
vosaltres, vósfranquejàveu
ells, elles, vostèsfranquejaven

Präteritum

jofranquegí
tufranquejares
ell, ella, vostèfranquejà
nosaltresfranquejàrem
vosaltres, vósfranquejàreu
ells, elles, vostèsfranquejaren

Periphrastische Präteritum

jovaig franquejar
tuvas (vares) franquejar
ell, ella, vostèva franquejar
nosaltresvam (vàrem) franquejar
vosaltres, vósvau (vàreu) franquejar
ells, elles, vostèsvan (varen) franquejar

Futur I

jofranquejaré
tufranquejaràs
ell, ella, vostèfranquejarà
nosaltresfranquejarem
vosaltres, vósfranquejareu
ells, elles, vostèsfranquejaran

Perfekt

johe franquejat
tuhas franquejat
ell, ella, vostèha franquejat
nosaltreshem (havem) franquejat
vosaltres, vósheu (haveu) franquejat
ells, elles, vostèshan franquejat

Plusquamperfekt

johavia franquejat
tuhavies franquejat
ell, ella, vostèhavia franquejat
nosaltreshavíem franquejat
vosaltres, vóshavíeu franquejat
ells, elles, vostèshavien franquejat

Vollendetes Perfekt

johaguí franquejat
tuhagueres franquejat
ell, ella, vostèhagué franquejat
nosaltreshaguérem franquejat
vosaltres, vóshaguéreu franquejat
ells, elles, vostèshagueren franquejat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver franquejat
tuvas (vares) haver franquejat
ell, ella, vostèva haver franquejat
nosaltresvam (vàrem) haver franquejat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver franquejat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver franquejat

Futur II

johauré franquejat
tuhauràs franquejat
ell, ella, vostèhaurà franquejat
nosaltreshaurem franquejat
vosaltres, vóshaureu franquejat
ells, elles, vostèshauran franquejat

Subjunktiv

Präsens

jofranquegi
tufranquegis
ell, ella, vostèfranquegi
nosaltresfranquegem
vosaltres, vósfranquegeu
ells, elles, vostèsfranquegin

Imperfekt

jofranquegés
tufranquegessis
ell, ella, vostèfranquegés
nosaltresfranquegéssim
vosaltres, vósfranquegéssiu
ells, elles, vostèsfranquegessin

Perfekt

johagi franquejat
tuhagis franquejat
ell, ella, vostèhagi franquejat
nosaltreshàgim franquejat
vosaltres, vóshàgiu franquejat
ells, elles, vostèshagin franquejat

Plusquamperfekt

johagués franquejat
tuhaguessis franquejat
ell, ella, vostèhagués franquejat
nosaltreshaguéssim franquejat
vosaltres, vóshaguéssiu franquejat
ells, elles, vostèshaguessin franquejat

Konditional

Konditional I

jofranquejaria
tufranquejaries
ell, ella, vostèfranquejaria
nosaltresfranquejaríem
vosaltres, vósfranquejaríeu
ells, elles, vostèsfranquejarien

Konditional II

johauria (haguera) franquejat
tuhauries (hagueres) franquejat
ell, ella, vostèhauria (haguera) franquejat
nosaltreshauríem (haguérem) franquejat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) franquejat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) franquejat

Imperativ

(tu)franqueja
(vostè)franquegi
(nosaltres)franquegem
(vosaltres)franquegeu
(vostès)franquegin

Übersetzungen

Englisch
to frank, to free, to stamp
Spanisch
franquear
Französisch
affranchir