Verb üben
Infinitivdirigir
Partizip Präsensdirigint
Partizip Perfektdirigit, dirigida, dirigits, dirigides

Indikativ

Präsens

jodirigeixo
tudirigeixes
ell, ella, vostèdirigeix
nosaltresdirigim
vosaltresdirigiu
ells, elles, vostèsdirigeixen

Imperfekt

jodirigia
tudirigies
ell, ella, vostèdirigia
nosaltresdirigíem
vosaltresdirigíeu
ells, elles, vostèsdirigien

Passat simple

jodirigí
tudirigires
ell, ella, vostèdirigí
nosaltresdirigírem
vosaltresdirigíreu
ells, elles, vostèsdirigiren

Passat perifràstic

jovaig dirigir
tuvas (vares) dirigir
ell, ella, vostèva dirigir
nosaltresvam (vàrem) dirigir
vosaltresvau (vàreu) dirigir
ells, elles, vostèsvan (varen) dirigir

Futur

jodirigiré
tudirigiràs
ell, ella, vostèdirigirà
nosaltresdirigirem
vosaltresdirigireu
ells, elles, vostèsdirigiran

Perfet

johe dirigit
tuhas dirigit
ell, ella, vostèha dirigit
nosaltreshem (havem) dirigit
vosaltresheu (haveu) dirigit
ells, elles, vostèshan dirigit

Plusquamperfekt

johavia dirigit
tuhavies dirigit
ell, ella, vostèhavia dirigit
nosaltreshavíem dirigit
vosaltreshavíeu dirigit
ells, elles, vostèshavien dirigit

Passat anterior

johaguí dirigit
tuhagueres dirigit
ell, ella, vostèhagué dirigit
nosaltreshaguérem dirigit
vosaltreshaguéreu dirigit
ells, elles, vostèshagueren dirigit

Passat anterior perifràstic

jovaig haver dirigit
tuvas (vares) haver dirigit
ell, ella, vostèva haver dirigit
nosaltresvam (vàrem) haver dirigit
vosaltresvau (vàreu) haver dirigit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver dirigit

Futur perfet

johauré dirigit
tuhauràs dirigit
ell, ella, vostèhaurà dirigit
nosaltreshaurem dirigit
vosaltreshaureu dirigit
ells, elles, vostèshauran dirigit

Subjunktiv

Präsens

jodirigeixi
tudirigeixis
ell, ella, vostèdirigeixi
nosaltresdirigim
vosaltresdirigiu
ells, elles, vostèsdirigeixin

Imperfekt

jodirigís
tudirigissis
ell, ella, vostèdirigís
nosaltresdirigíssim
vosaltresdirigíssiu
ells, elles, vostèsdirigissin

Perfet

johagi dirigit
tuhagis dirigit
ell, ella, vostèhagi dirigit
nosaltreshàgim dirigit
vosaltreshàgiu dirigit
ells, elles, vostèshagin dirigit

Plusquamperfekt

johagués dirigit
tuhaguessis dirigit
ell, ella, vostèhagués dirigit
nosaltreshaguéssim dirigit
vosaltreshaguéssiu dirigit
ells, elles, vostèshaguessin dirigit

Konditionalis

Konditionalis

jodirigiria
tudirigiries
ell, ella, vostèdirigiria
nosaltresdirigiríem
vosaltresdirigiríeu
ells, elles, vostèsdirigirien

Condicional perfet

johauria (haguera) dirigit
tuhauries (hagueres) dirigit
ell, ella, vostèhauria (haguera) dirigit
nosaltreshauríem (haguérem) dirigit
vosaltreshauríeu (haguéreu) dirigit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) dirigit

Imperativ

(tu)dirigeix
(vostè)dirigeixi
(nosaltres)dirigim
(vosaltres)dirigiu
(vostès)dirigeixin

Übersetzungen

Deutsch
führen, leiten
Englisch
to direct
Spanisch
dirigir
Französisch
diriger
Italienisch
dirigere
Niederländisch
dirigeren, leiden
Portugiesisch
dirigir