Verb üben
Infinitivbarrejar
Gerundiumbarrejant
Partizipbarrejat, barrejada, barrejats, barrejades

Indikativ

Präsens

jobarrejo
tubarreges
ell, ella, vostèbarreja
nosaltresbarregem
vosaltres, vósbarregeu
ells, elles, vostèsbarregen

Imperfekt

jobarrejava
tubarrejaves
ell, ella, vostèbarrejava
nosaltresbarrejàvem
vosaltres, vósbarrejàveu
ells, elles, vostèsbarrejaven

Passat simple

jobarregí
tubarrejares
ell, ella, vostèbarrejà
nosaltresbarrejàrem
vosaltres, vósbarrejàreu
ells, elles, vostèsbarrejaren

Passat perifràstic

jovaig barrejar
tuvas (vares) barrejar
ell, ella, vostèva barrejar
nosaltresvam (vàrem) barrejar
vosaltres, vósvau (vàreu) barrejar
ells, elles, vostèsvan (varen) barrejar

Futur I

jobarrejaré
tubarrejaràs
ell, ella, vostèbarrejarà
nosaltresbarrejarem
vosaltres, vósbarrejareu
ells, elles, vostèsbarrejaran

Perfekt

johe barrejat
tuhas barrejat
ell, ella, vostèha barrejat
nosaltreshem (havem) barrejat
vosaltres, vósheu (haveu) barrejat
ells, elles, vostèshan barrejat

Plusquamperfekt

johavia barrejat
tuhavies barrejat
ell, ella, vostèhavia barrejat
nosaltreshavíem barrejat
vosaltres, vóshavíeu barrejat
ells, elles, vostèshavien barrejat

Passat anterior

johaguí barrejat
tuhagueres barrejat
ell, ella, vostèhagué barrejat
nosaltreshaguérem barrejat
vosaltres, vóshaguéreu barrejat
ells, elles, vostèshagueren barrejat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver barrejat
tuvas (vares) haver barrejat
ell, ella, vostèva haver barrejat
nosaltresvam (vàrem) haver barrejat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver barrejat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver barrejat

Futur II

johauré barrejat
tuhauràs barrejat
ell, ella, vostèhaurà barrejat
nosaltreshaurem barrejat
vosaltres, vóshaureu barrejat
ells, elles, vostèshauran barrejat

Subjunktiv

Präsens

jobarregi
tubarregis
ell, ella, vostèbarregi
nosaltresbarregem
vosaltres, vósbarregeu
ells, elles, vostèsbarregin

Imperfekt

jobarregés
tubarregessis
ell, ella, vostèbarregés
nosaltresbarregéssim
vosaltres, vósbarregéssiu
ells, elles, vostèsbarregessin

Perfekt

johagi barrejat
tuhagis barrejat
ell, ella, vostèhagi barrejat
nosaltreshàgim barrejat
vosaltres, vóshàgiu barrejat
ells, elles, vostèshagin barrejat

Plusquamperfekt

johagués barrejat
tuhaguessis barrejat
ell, ella, vostèhagués barrejat
nosaltreshaguéssim barrejat
vosaltres, vóshaguéssiu barrejat
ells, elles, vostèshaguessin barrejat

Konditional

Konditional I

jobarrejaria
tubarrejaries
ell, ella, vostèbarrejaria
nosaltresbarrejaríem
vosaltres, vósbarrejaríeu
ells, elles, vostèsbarrejarien

Konditional II

johauria (haguera) barrejat
tuhauries (hagueres) barrejat
ell, ella, vostèhauria (haguera) barrejat
nosaltreshauríem (haguérem) barrejat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) barrejat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) barrejat

Imperativ

(tu)barreja
(vostè)barregi
(nosaltres)barregem
(vosaltres)barregeu
(vostès)barregin

Übersetzungen

Deutsch
mengen, mischen, vermengen, vermischen
Englisch
to blend, to mix
Spanisch
mezclar
Französisch
brouiller, mélanger, mêler
Italienisch
mescolare, mischiare
Niederländisch
mengen, mixen
Portugiesisch
mexer