Konjugation des katalanischen Verbs registrar – verbs.cat

Infinitiv	registrar
Gerundium	registrant
Partizip	registrat, registrada, registrats, registrades

Indikativ

Präsens

jo	registro
tu	registres
ell, ella, vostè	registra
nosaltres	registrem
vosaltres, vós	registreu
ells, elles, vostès	registren

Imperfekt

jo	registrava
tu	registraves
ell, ella, vostè	registrava
nosaltres	registràvem
vosaltres, vós	registràveu
ells, elles, vostès	registraven

Präteritum

jo	registrí
tu	registrares
ell, ella, vostè	registrà
nosaltres	registràrem
vosaltres, vós	registràreu
ells, elles, vostès	registraren

Periphrastische Präteritum

jo	vaig registrar
tu	vas (vares) registrar
ell, ella, vostè	va registrar
nosaltres	vam (vàrem) registrar
vosaltres, vós	vau (vàreu) registrar
ells, elles, vostès	van (varen) registrar

Futur I

jo	registraré
tu	registraràs
ell, ella, vostè	registrarà
nosaltres	registrarem
vosaltres, vós	registrareu
ells, elles, vostès	registraran

Perfekt

jo	he registrat
tu	has registrat
ell, ella, vostè	ha registrat
nosaltres	hem (havem) registrat
vosaltres, vós	heu (haveu) registrat
ells, elles, vostès	han registrat

Plusquamperfekt

jo	havia registrat
tu	havies registrat
ell, ella, vostè	havia registrat
nosaltres	havíem registrat
vosaltres, vós	havíeu registrat
ells, elles, vostès	havien registrat

Vollendetes Perfekt

jo	haguí registrat
tu	hagueres registrat
ell, ella, vostè	hagué registrat
nosaltres	haguérem registrat
vosaltres, vós	haguéreu registrat
ells, elles, vostès	hagueren registrat

Passat anterior perifràstic

jo	vaig haver registrat
tu	vas (vares) haver registrat
ell, ella, vostè	va haver registrat
nosaltres	vam (vàrem) haver registrat
vosaltres, vós	vau (vàreu) haver registrat
ells, elles, vostès	van (varen) haver registrat

Futur II

jo	hauré registrat
tu	hauràs registrat
ell, ella, vostè	haurà registrat
nosaltres	haurem registrat
vosaltres, vós	haureu registrat
ells, elles, vostès	hauran registrat

Subjunktiv

Präsens

jo	registri
tu	registris
ell, ella, vostè	registri
nosaltres	registrem
vosaltres, vós	registreu
ells, elles, vostès	registrin

Imperfekt

jo	registrés
tu	registressis
ell, ella, vostè	registrés
nosaltres	registréssim
vosaltres, vós	registréssiu
ells, elles, vostès	registressin

Perfekt

jo	hagi registrat
tu	hagis registrat
ell, ella, vostè	hagi registrat
nosaltres	hàgim registrat
vosaltres, vós	hàgiu registrat
ells, elles, vostès	hagin registrat

Plusquamperfekt

jo	hagués registrat
tu	haguessis registrat
ell, ella, vostè	hagués registrat
nosaltres	haguéssim registrat
vosaltres, vós	haguéssiu registrat
ells, elles, vostès	haguessin registrat

Konditional

Konditional I

jo	registraria
tu	registraries
ell, ella, vostè	registraria
nosaltres	registraríem
vosaltres, vós	registraríeu
ells, elles, vostès	registrarien

Konditional II

jo	hauria (haguera) registrat
tu	hauries (hagueres) registrat
ell, ella, vostè	hauria (haguera) registrat
nosaltres	hauríem (haguérem) registrat
vosaltres, vós	hauríeu (haguéreu) registrat
ells, elles, vostès	haurien (hagueren) registrat

Imperativ

(tu)	registra
(vostè)	registri
(nosaltres)	registrem
(vosaltres)	registreu
(vostès)	registrin

Kategorien

Übersetzungen

Deutsch: registrieren
Englisch: to register
Spanisch: registrar
Französisch: enregistrer
Italienisch: elencare, registrare
Niederländisch: registreren
Portugiesisch: registar