Konjugation des Verbs amenaçar
| Infinitiv | amenaçar |
|---|---|
| Gerundium | amenaçant |
| Partizip | amenaçat, amenaçada, amenaçats, amenaçades |
Indikativ
Präsens
| jo | amenaço |
|---|---|
| tu | amenaces |
| ell, ella, vostè | amenaça |
| nosaltres | amenacem |
| vosaltres, vós | amenaceu |
| ells, elles, vostès | amenacen |
Imperfekt
| jo | amenaçava |
|---|---|
| tu | amenaçaves |
| ell, ella, vostè | amenaçava |
| nosaltres | amenaçàvem |
| vosaltres, vós | amenaçàveu |
| ells, elles, vostès | amenaçaven |
Präteritum
| jo | amenací |
|---|---|
| tu | amenaçares |
| ell, ella, vostè | amenaçà |
| nosaltres | amenaçàrem |
| vosaltres, vós | amenaçàreu |
| ells, elles, vostès | amenaçaren |
Periphrastische Präteritum
| jo | vaig amenaçar |
|---|---|
| tu | vas (vares) amenaçar |
| ell, ella, vostè | va amenaçar |
| nosaltres | vam (vàrem) amenaçar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) amenaçar |
| ells, elles, vostès | van (varen) amenaçar |
Futur I
| jo | amenaçaré |
|---|---|
| tu | amenaçaràs |
| ell, ella, vostè | amenaçarà |
| nosaltres | amenaçarem |
| vosaltres, vós | amenaçareu |
| ells, elles, vostès | amenaçaran |
Perfekt
| jo | he amenaçat |
|---|---|
| tu | has amenaçat |
| ell, ella, vostè | ha amenaçat |
| nosaltres | hem (havem) amenaçat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) amenaçat |
| ells, elles, vostès | han amenaçat |
Plusquamperfekt
| jo | havia amenaçat |
|---|---|
| tu | havies amenaçat |
| ell, ella, vostè | havia amenaçat |
| nosaltres | havíem amenaçat |
| vosaltres, vós | havíeu amenaçat |
| ells, elles, vostès | havien amenaçat |
Passat anterior
| jo | haguí amenaçat |
|---|---|
| tu | hagueres amenaçat |
| ell, ella, vostè | hagué amenaçat |
| nosaltres | haguérem amenaçat |
| vosaltres, vós | haguéreu amenaçat |
| ells, elles, vostès | hagueren amenaçat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver amenaçat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver amenaçat |
| ell, ella, vostè | va haver amenaçat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver amenaçat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver amenaçat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver amenaçat |
Futur II
| jo | hauré amenaçat |
|---|---|
| tu | hauràs amenaçat |
| ell, ella, vostè | haurà amenaçat |
| nosaltres | haurem amenaçat |
| vosaltres, vós | haureu amenaçat |
| ells, elles, vostès | hauran amenaçat |
Subjunktiv
Präsens
| jo | amenaci |
|---|---|
| tu | amenacis |
| ell, ella, vostè | amenaci |
| nosaltres | amenacem |
| vosaltres, vós | amenaceu |
| ells, elles, vostès | amenacin |
Imperfekt
| jo | amenacés |
|---|---|
| tu | amenacessis |
| ell, ella, vostè | amenacés |
| nosaltres | amenacéssim |
| vosaltres, vós | amenacéssiu |
| ells, elles, vostès | amenacessin |
Perfekt
| jo | hagi amenaçat |
|---|---|
| tu | hagis amenaçat |
| ell, ella, vostè | hagi amenaçat |
| nosaltres | hàgim amenaçat |
| vosaltres, vós | hàgiu amenaçat |
| ells, elles, vostès | hagin amenaçat |
Plusquamperfekt
| jo | hagués amenaçat |
|---|---|
| tu | haguessis amenaçat |
| ell, ella, vostè | hagués amenaçat |
| nosaltres | haguéssim amenaçat |
| vosaltres, vós | haguéssiu amenaçat |
| ells, elles, vostès | haguessin amenaçat |
Konditional
Konditional I
| jo | amenaçaria |
|---|---|
| tu | amenaçaries |
| ell, ella, vostè | amenaçaria |
| nosaltres | amenaçaríem |
| vosaltres, vós | amenaçaríeu |
| ells, elles, vostès | amenaçarien |
Konditional II
| jo | hauria (haguera) amenaçat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) amenaçat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) amenaçat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) amenaçat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) amenaçat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) amenaçat |
Imperativ
| (tu) | amenaça |
|---|---|
| (vostè) | amenaci |
| (nosaltres) | amenacem |
| (vosaltres) | amenaceu |
| (vostès) | amenacin |
Kategorien
Übersetzungen
- Deutsch
- androhen, bedrohen
- Englisch
- to threaten
- Spanisch
- amenazar
- Französisch
- menacer
- Italienisch
- minacciare
- Niederländisch
- bedreigen, dreigen
- Portugiesisch
- ameaçar