Verb üben
Infinitivembogir
Gerundiumembogint
Partizipembogit, embogida, embogits, embogides

Indikativ

Präsens

joembogeixo
tuembogeixes
ell, ella, vostèembogeix
nosaltresembogim
vosaltres, vósembogiu
ells, elles, vostèsembogeixen

Imperfekt

joembogia
tuembogies
ell, ella, vostèembogia
nosaltresembogíem
vosaltres, vósembogíeu
ells, elles, vostèsembogien

Passat simple

joembogí
tuembogires
ell, ella, vostèembogí
nosaltresembogírem
vosaltres, vósembogíreu
ells, elles, vostèsembogiren

Passat perifràstic

jovaig embogir
tuvas (vares) embogir
ell, ella, vostèva embogir
nosaltresvam (vàrem) embogir
vosaltres, vósvau (vàreu) embogir
ells, elles, vostèsvan (varen) embogir

Futur I

joembogiré
tuembogiràs
ell, ella, vostèembogirà
nosaltresembogirem
vosaltres, vósembogireu
ells, elles, vostèsembogiran

Perfekt

johe embogit
tuhas embogit
ell, ella, vostèha embogit
nosaltreshem (havem) embogit
vosaltres, vósheu (haveu) embogit
ells, elles, vostèshan embogit

Plusquamperfekt

johavia embogit
tuhavies embogit
ell, ella, vostèhavia embogit
nosaltreshavíem embogit
vosaltres, vóshavíeu embogit
ells, elles, vostèshavien embogit

Passat anterior

johaguí embogit
tuhagueres embogit
ell, ella, vostèhagué embogit
nosaltreshaguérem embogit
vosaltres, vóshaguéreu embogit
ells, elles, vostèshagueren embogit

Passat anterior perifràstic

jovaig haver embogit
tuvas (vares) haver embogit
ell, ella, vostèva haver embogit
nosaltresvam (vàrem) haver embogit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver embogit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver embogit

Futur II

johauré embogit
tuhauràs embogit
ell, ella, vostèhaurà embogit
nosaltreshaurem embogit
vosaltres, vóshaureu embogit
ells, elles, vostèshauran embogit

Subjunktiv

Präsens

joembogeixi
tuembogeixis
ell, ella, vostèembogeixi
nosaltresembogim
vosaltres, vósembogiu
ells, elles, vostèsembogeixin

Imperfekt

joembogís
tuembogissis
ell, ella, vostèembogís
nosaltresembogíssim
vosaltres, vósembogíssiu
ells, elles, vostèsembogissin

Perfekt

johagi embogit
tuhagis embogit
ell, ella, vostèhagi embogit
nosaltreshàgim embogit
vosaltres, vóshàgiu embogit
ells, elles, vostèshagin embogit

Plusquamperfekt

johagués embogit
tuhaguessis embogit
ell, ella, vostèhagués embogit
nosaltreshaguéssim embogit
vosaltres, vóshaguéssiu embogit
ells, elles, vostèshaguessin embogit

Konditional

Konditional I

joembogiria
tuembogiries
ell, ella, vostèembogiria
nosaltresembogiríem
vosaltres, vósembogiríeu
ells, elles, vostèsembogirien

Konditional II

johauria (haguera) embogit
tuhauries (hagueres) embogit
ell, ella, vostèhauria (haguera) embogit
nosaltreshauríem (haguérem) embogit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) embogit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) embogit

Imperativ

(tu)embogeix
(vostè)embogeixi
(nosaltres)embogim
(vosaltres)embogiu
(vostès)embogeixin

Übersetzungen

Deutsch
verrückt machen
Englisch
to drive crazy, to drive insane
Spanisch
enloquecer
Französisch
rendre fou
Italienisch
impazzire
Niederländisch
gek maken
Portugiesisch
endoidecer