Vervoeging van het werkwoord dipositar
| Infinitief | dipositar |
|---|---|
| Gerundium | dipositant |
| Voltooid deelwoord | dipositat, dipositada, dipositats, dipositades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | diposito |
|---|---|
| tu | diposites |
| ell, ella, vostè | diposita |
| nosaltres | dipositem |
| vosaltres, vós | dipositeu |
| ells, elles, vostès | dipositen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | dipositava |
|---|---|
| tu | dipositaves |
| ell, ella, vostè | dipositava |
| nosaltres | dipositàvem |
| vosaltres, vós | dipositàveu |
| ells, elles, vostès | dipositaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | diposití |
|---|---|
| tu | dipositares |
| ell, ella, vostè | diposità |
| nosaltres | dipositàrem |
| vosaltres, vós | dipositàreu |
| ells, elles, vostès | dipositaren |
Perifrastische verleden tijd
| jo | vaig dipositar |
|---|---|
| tu | vas (vares) dipositar |
| ell, ella, vostè | va dipositar |
| nosaltres | vam (vàrem) dipositar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) dipositar |
| ells, elles, vostès | van (varen) dipositar |
Toekomende tijd
| jo | dipositaré |
|---|---|
| tu | dipositaràs |
| ell, ella, vostè | dipositarà |
| nosaltres | dipositarem |
| vosaltres, vós | dipositareu |
| ells, elles, vostès | dipositaran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | he dipositat |
|---|---|
| tu | has dipositat |
| ell, ella, vostè | ha dipositat |
| nosaltres | hem (havem) dipositat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) dipositat |
| ells, elles, vostès | han dipositat |
Voltooid verleden tijd
| jo | havia dipositat |
|---|---|
| tu | havies dipositat |
| ell, ella, vostè | havia dipositat |
| nosaltres | havíem dipositat |
| vosaltres, vós | havíeu dipositat |
| ells, elles, vostès | havien dipositat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| jo | haguí dipositat |
|---|---|
| tu | hagueres dipositat |
| ell, ella, vostè | hagué dipositat |
| nosaltres | haguérem dipositat |
| vosaltres, vós | haguéreu dipositat |
| ells, elles, vostès | hagueren dipositat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| jo | vaig haver dipositat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver dipositat |
| ell, ella, vostè | va haver dipositat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver dipositat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver dipositat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver dipositat |
Voltooid toekomende tijd
| jo | hauré dipositat |
|---|---|
| tu | hauràs dipositat |
| ell, ella, vostè | haurà dipositat |
| nosaltres | haurem dipositat |
| vosaltres, vós | haureu dipositat |
| ells, elles, vostès | hauran dipositat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | dipositi |
|---|---|
| tu | dipositis |
| ell, ella, vostè | dipositi |
| nosaltres | dipositem |
| vosaltres, vós | dipositeu |
| ells, elles, vostès | dipositin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | diposités |
|---|---|
| tu | dipositessis |
| ell, ella, vostè | diposités |
| nosaltres | dipositéssim |
| vosaltres, vós | dipositéssiu |
| ells, elles, vostès | dipositessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | hagi dipositat |
|---|---|
| tu | hagis dipositat |
| ell, ella, vostè | hagi dipositat |
| nosaltres | hàgim dipositat |
| vosaltres, vós | hàgiu dipositat |
| ells, elles, vostès | hagin dipositat |
Voltooid verleden tijd
| jo | hagués dipositat |
|---|---|
| tu | haguessis dipositat |
| ell, ella, vostè | hagués dipositat |
| nosaltres | haguéssim dipositat |
| vosaltres, vós | haguéssiu dipositat |
| ells, elles, vostès | haguessin dipositat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| jo | dipositaria |
|---|---|
| tu | dipositaries |
| ell, ella, vostè | dipositaria |
| nosaltres | dipositaríem |
| vosaltres, vós | dipositaríeu |
| ells, elles, vostès | dipositarien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| jo | hauria (haguera) dipositat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) dipositat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) dipositat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) dipositat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) dipositat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) dipositat |
Gebiedende wijs
| (tu) | diposita |
|---|---|
| (vostè) | dipositi |
| (nosaltres) | dipositem |
| (vosaltres) | dipositeu |
| (vostès) | dipositin |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- ablagern, absetzen, deponieren, hinterlegen
- Engels
- to deposit, to place, to put
- Spaans
- depositar
- Frans
- déposer, mettre
- Italiaans
- depositare
- Portugees
- depositar