Vervoeging van het werkwoord encalçar
| Infinitief | encalçar |
| Gerundium | encalçant |
| Voltooid deelwoord | encalçat, encalçada, encalçats, encalçades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | encalço |
| tu | encalces |
| ell, ella, vostè | encalça |
| nosaltres | encalcem |
| vosaltres | encalceu |
| ells, elles, vostès | encalcen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | encalçava |
| tu | encalçaves |
| ell, ella, vostè | encalçava |
| nosaltres | encalçàvem |
| vosaltres | encalçàveu |
| ells, elles, vostès | encalçaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | encalcí |
| tu | encalçares |
| ell, ella, vostè | encalçà |
| nosaltres | encalçàrem |
| vosaltres | encalçàreu |
| ells, elles, vostès | encalçaren |
Toekomende tijd
| jo | encalçaré |
| tu | encalçaràs |
| ell, ella, vostè | encalçarà |
| nosaltres | encalçarem |
| vosaltres | encalçareu |
| ells, elles, vostès | encalçaran |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | encalci |
| tu | encalcis |
| ell, ella, vostè | encalci |
| nosaltres | encalcem |
| vosaltres | encalceu |
| ells, elles, vostès | encalcin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | encalcés |
| tu | encalcessis |
| ell, ella, vostè | encalcés |
| nosaltres | encalcéssim |
| vosaltres | encalcéssiu |
| ells, elles, vostès | encalcessin |
Voorwaardelijke wijs
| jo | encalçaria |
| tu | encalçaries |
| ell, ella, vostè | encalçaria |
| nosaltres | encalçaríem |
| vosaltres | encalçaríeu |
| ells, elles, vostès | encalçarien |
Gebiedende wijs
| (tu) | encalça |
| (vostè) | encalci |
| (nosaltres) | encalcem |
| (vosaltres) | encalceu |
| (vostès) | encalcin |
Vertalingen
- Engels
- to chase; to hunt; to pursue
- Spaans
- acosar; perseguir
- Frans
- harceler; poursuivre
- Nederlands
- achternazitten; achtervolgen; najagen