Vervoeging van het werkwoord suavitzar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefsuavitzar
Gerundiumsuavitzant
Voltooid deelwoordsuavitzat, suavitzada, suavitzats, suavitzades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

josuavitzo
tusuavitzes
ell, ella, vostèsuavitza
nosaltressuavitzem
vosaltressuavitzeu
ells, elles, vostèssuavitzen

Imperfectieve verleden tijd

josuavitzava
tusuavitzaves
ell, ella, vostèsuavitzava
nosaltressuavitzàvem
vosaltressuavitzàveu
ells, elles, vostèssuavitzaven

Perfectieve verleden tijd

josuavitzí
tusuavitzares
ell, ella, vostèsuavitzà
nosaltressuavitzàrem
vosaltressuavitzàreu
ells, elles, vostèssuavitzaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig suavitzar
tuvas (vares) suavitzar
ell, ella, vostèva suavitzar
nosaltresvam (vàrem) suavitzar
vosaltresvau (vàreu) suavitzar
ells, elles, vostèsvan (varen) suavitzar

Toekomende tijd

josuavitzaré
tusuavitzaràs
ell, ella, vostèsuavitzarà
nosaltressuavitzarem
vosaltressuavitzareu
ells, elles, vostèssuavitzaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe suavitzat
tuhas suavitzat
ell, ella, vostèha suavitzat
nosaltreshem (havem) suavitzat
vosaltresheu (haveu) suavitzat
ells, elles, vostèshan suavitzat

Voltooid verleden tijd

johavia suavitzat
tuhavies suavitzat
ell, ella, vostèhavia suavitzat
nosaltreshavíem suavitzat
vosaltreshavíeu suavitzat
ells, elles, vostèshavien suavitzat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí suavitzat
tuhagueres suavitzat
ell, ella, vostèhagué suavitzat
nosaltreshaguérem suavitzat
vosaltreshaguéreu suavitzat
ells, elles, vostèshagueren suavitzat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver suavitzat
tuvas (vares) haver suavitzat
ell, ella, vostèva haver suavitzat
nosaltresvam (vàrem) haver suavitzat
vosaltresvau (vàreu) haver suavitzat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver suavitzat

Voltooid toekomende tijd

johauré suavitzat
tuhauràs suavitzat
ell, ella, vostèhaurà suavitzat
nosaltreshaurem suavitzat
vosaltreshaureu suavitzat
ells, elles, vostèshauran suavitzat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

josuavitzi
tusuavitzis
ell, ella, vostèsuavitzi
nosaltressuavitzem
vosaltressuavitzeu
ells, elles, vostèssuavitzin

Imperfectieve verleden tijd

josuavitzés
tusuavitzessis
ell, ella, vostèsuavitzés
nosaltressuavitzéssim
vosaltressuavitzéssiu
ells, elles, vostèssuavitzessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi suavitzat
tuhagis suavitzat
ell, ella, vostèhagi suavitzat
nosaltreshàgim suavitzat
vosaltreshàgiu suavitzat
ells, elles, vostèshagin suavitzat

Voltooid verleden tijd

johagués suavitzat
tuhaguessis suavitzat
ell, ella, vostèhagués suavitzat
nosaltreshaguéssim suavitzat
vosaltreshaguéssiu suavitzat
ells, elles, vostèshaguessin suavitzat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

josuavitzaria
tusuavitzaries
ell, ella, vostèsuavitzaria
nosaltressuavitzaríem
vosaltressuavitzaríeu
ells, elles, vostèssuavitzarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) suavitzat
tuhauries (hagueres) suavitzat
ell, ella, vostèhauria (haguera) suavitzat
nosaltreshauríem (haguérem) suavitzat
vosaltreshauríeu (haguéreu) suavitzat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) suavitzat

Gebiedende wijs

(tu)suavitza
(vostè)suavitzi
(nosaltres)suavitzem
(vosaltres)suavitzeu
(vostès)suavitzin

Categorieën

Vertalingen

Duits
abschwächen; mildern
Engels
to soften
Spaans
suavizar
Frans
adoucir; radoucir
Italiaans
ammorbidire
Nederlands
afzwakken; verzachten
Portugees
suavizar