Vervoeging van het werkwoord regressar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefregressar
Gerundiumregressant
Voltooid deelwoordregressat, regressada, regressats, regressades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joregresso
turegresses
ell, ella, vostèregressa
nosaltresregressem
vosaltres, vósregresseu
ells, elles, vostèsregressen

Imperfectieve verleden tijd

joregressava
turegressaves
ell, ella, vostèregressava
nosaltresregressàvem
vosaltres, vósregressàveu
ells, elles, vostèsregressaven

Perfectieve verleden tijd

joregressí
turegressares
ell, ella, vostèregressà
nosaltresregressàrem
vosaltres, vósregressàreu
ells, elles, vostèsregressaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig regressar
tuvas (vares) regressar
ell, ella, vostèva regressar
nosaltresvam (vàrem) regressar
vosaltres, vósvau (vàreu) regressar
ells, elles, vostèsvan (varen) regressar

Toekomende tijd

joregressaré
turegressaràs
ell, ella, vostèregressarà
nosaltresregressarem
vosaltres, vósregressareu
ells, elles, vostèsregressaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe regressat
tuhas regressat
ell, ella, vostèha regressat
nosaltreshem (havem) regressat
vosaltres, vósheu (haveu) regressat
ells, elles, vostèshan regressat

Voltooid verleden tijd

johavia regressat
tuhavies regressat
ell, ella, vostèhavia regressat
nosaltreshavíem regressat
vosaltres, vóshavíeu regressat
ells, elles, vostèshavien regressat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí regressat
tuhagueres regressat
ell, ella, vostèhagué regressat
nosaltreshaguérem regressat
vosaltres, vóshaguéreu regressat
ells, elles, vostèshagueren regressat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver regressat
tuvas (vares) haver regressat
ell, ella, vostèva haver regressat
nosaltresvam (vàrem) haver regressat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver regressat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver regressat

Voltooid toekomende tijd

johauré regressat
tuhauràs regressat
ell, ella, vostèhaurà regressat
nosaltreshaurem regressat
vosaltres, vóshaureu regressat
ells, elles, vostèshauran regressat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joregressi
turegressis
ell, ella, vostèregressi
nosaltresregressem
vosaltres, vósregresseu
ells, elles, vostèsregressin

Imperfectieve verleden tijd

joregressés
turegressessis
ell, ella, vostèregressés
nosaltresregresséssim
vosaltres, vósregresséssiu
ells, elles, vostèsregressessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi regressat
tuhagis regressat
ell, ella, vostèhagi regressat
nosaltreshàgim regressat
vosaltres, vóshàgiu regressat
ells, elles, vostèshagin regressat

Voltooid verleden tijd

johagués regressat
tuhaguessis regressat
ell, ella, vostèhagués regressat
nosaltreshaguéssim regressat
vosaltres, vóshaguéssiu regressat
ells, elles, vostèshaguessin regressat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joregressaria
turegressaries
ell, ella, vostèregressaria
nosaltresregressaríem
vosaltres, vósregressaríeu
ells, elles, vostèsregressarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) regressat
tuhauries (hagueres) regressat
ell, ella, vostèhauria (haguera) regressat
nosaltreshauríem (haguérem) regressat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) regressat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) regressat

Gebiedende wijs

(tu)regressa
(vostè)regressi
(nosaltres)regressem
(vosaltres)regresseu
(vostès)regressin

Categorieën

Vertalingen

Duits
zurückgehen, zurückkehren
Engels
to get back, to return
Spaans
regresar, retroceder
Frans
régresser, revenir
Italiaans
restituire, rientrare, ritornare
Nederlands
teruggeven, terugkeren, terugkomen
Portugees
regressar