Conjugació del verb regressar
| Infinitiu | regressar |
|---|---|
| Gerundi | regressant |
| Participi | regressat, regressada, regressats, regressades |
Mode indicatiu
Present
| jo | regresso |
|---|---|
| tu | regresses |
| ell, ella, vostè | regressa |
| nosaltres | regressem |
| vosaltres, vós | regresseu |
| ells, elles, vostès | regressen |
Imperfet
| jo | regressava |
|---|---|
| tu | regressaves |
| ell, ella, vostè | regressava |
| nosaltres | regressàvem |
| vosaltres, vós | regressàveu |
| ells, elles, vostès | regressaven |
Passat simple
| jo | regressí |
|---|---|
| tu | regressares |
| ell, ella, vostè | regressà |
| nosaltres | regressàrem |
| vosaltres, vós | regressàreu |
| ells, elles, vostès | regressaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig regressar |
|---|---|
| tu | vas (vares) regressar |
| ell, ella, vostè | va regressar |
| nosaltres | vam (vàrem) regressar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) regressar |
| ells, elles, vostès | van (varen) regressar |
Futur
| jo | regressaré |
|---|---|
| tu | regressaràs |
| ell, ella, vostè | regressarà |
| nosaltres | regressarem |
| vosaltres, vós | regressareu |
| ells, elles, vostès | regressaran |
Perfet
| jo | he regressat |
|---|---|
| tu | has regressat |
| ell, ella, vostè | ha regressat |
| nosaltres | hem (havem) regressat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) regressat |
| ells, elles, vostès | han regressat |
Plusquamperfet
| jo | havia regressat |
|---|---|
| tu | havies regressat |
| ell, ella, vostè | havia regressat |
| nosaltres | havíem regressat |
| vosaltres, vós | havíeu regressat |
| ells, elles, vostès | havien regressat |
Passat anterior
| jo | haguí regressat |
|---|---|
| tu | hagueres regressat |
| ell, ella, vostè | hagué regressat |
| nosaltres | haguérem regressat |
| vosaltres, vós | haguéreu regressat |
| ells, elles, vostès | hagueren regressat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver regressat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver regressat |
| ell, ella, vostè | va haver regressat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver regressat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver regressat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver regressat |
Futur perfet
| jo | hauré regressat |
|---|---|
| tu | hauràs regressat |
| ell, ella, vostè | haurà regressat |
| nosaltres | haurem regressat |
| vosaltres, vós | haureu regressat |
| ells, elles, vostès | hauran regressat |
Mode subjuntiu
Present
| jo | regressi |
|---|---|
| tu | regressis |
| ell, ella, vostè | regressi |
| nosaltres | regressem |
| vosaltres, vós | regresseu |
| ells, elles, vostès | regressin |
Imperfet
| jo | regressés |
|---|---|
| tu | regressessis |
| ell, ella, vostè | regressés |
| nosaltres | regresséssim |
| vosaltres, vós | regresséssiu |
| ells, elles, vostès | regressessin |
Perfet
| jo | hagi regressat |
|---|---|
| tu | hagis regressat |
| ell, ella, vostè | hagi regressat |
| nosaltres | hàgim regressat |
| vosaltres, vós | hàgiu regressat |
| ells, elles, vostès | hagin regressat |
Plusquamperfet
| jo | hagués regressat |
|---|---|
| tu | haguessis regressat |
| ell, ella, vostè | hagués regressat |
| nosaltres | haguéssim regressat |
| vosaltres, vós | haguéssiu regressat |
| ells, elles, vostès | haguessin regressat |
Mode condicional
Condicional
| jo | regressaria |
|---|---|
| tu | regressaries |
| ell, ella, vostè | regressaria |
| nosaltres | regressaríem |
| vosaltres, vós | regressaríeu |
| ells, elles, vostès | regressarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) regressat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) regressat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) regressat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) regressat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) regressat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) regressat |
Mode imperatiu
| (tu) | regressa |
|---|---|
| (vostè) | regressi |
| (nosaltres) | regressem |
| (vosaltres) | regresseu |
| (vostès) | regressin |
Categories
Traduccions
- alemany
- zurückgehen, zurückkehren
- anglès
- to get back, to return
- castellà
- regresar, retroceder
- francès
- régresser, revenir
- italià
- restituire, rientrare, ritornare
- neerlandès
- teruggeven, terugkeren, terugkomen
- portuguès
- regressar