Vervoeging van het werkwoord entrellucar
| Infinitief | entrellucar |
|---|---|
| Gerundium | entrellucant |
| Voltooid deelwoord | entrellucat, entrellucada, entrellucats, entrellucades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | entrelluco |
|---|---|
| tu | entrelluques |
| ell, ella, vostè | entrelluca |
| nosaltres | entrelluquem |
| vosaltres, vós | entrelluqueu |
| ells, elles, vostès | entrelluquen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | entrellucava |
|---|---|
| tu | entrellucaves |
| ell, ella, vostè | entrellucava |
| nosaltres | entrellucàvem |
| vosaltres, vós | entrellucàveu |
| ells, elles, vostès | entrellucaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | entrelluquí |
|---|---|
| tu | entrellucares |
| ell, ella, vostè | entrellucà |
| nosaltres | entrellucàrem |
| vosaltres, vós | entrellucàreu |
| ells, elles, vostès | entrellucaren |
Perifrastische verleden tijd
| jo | vaig entrellucar |
|---|---|
| tu | vas (vares) entrellucar |
| ell, ella, vostè | va entrellucar |
| nosaltres | vam (vàrem) entrellucar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) entrellucar |
| ells, elles, vostès | van (varen) entrellucar |
Toekomende tijd
| jo | entrellucaré |
|---|---|
| tu | entrellucaràs |
| ell, ella, vostè | entrellucarà |
| nosaltres | entrellucarem |
| vosaltres, vós | entrellucareu |
| ells, elles, vostès | entrellucaran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | he entrellucat |
|---|---|
| tu | has entrellucat |
| ell, ella, vostè | ha entrellucat |
| nosaltres | hem (havem) entrellucat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) entrellucat |
| ells, elles, vostès | han entrellucat |
Voltooid verleden tijd
| jo | havia entrellucat |
|---|---|
| tu | havies entrellucat |
| ell, ella, vostè | havia entrellucat |
| nosaltres | havíem entrellucat |
| vosaltres, vós | havíeu entrellucat |
| ells, elles, vostès | havien entrellucat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| jo | haguí entrellucat |
|---|---|
| tu | hagueres entrellucat |
| ell, ella, vostè | hagué entrellucat |
| nosaltres | haguérem entrellucat |
| vosaltres, vós | haguéreu entrellucat |
| ells, elles, vostès | hagueren entrellucat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| jo | vaig haver entrellucat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver entrellucat |
| ell, ella, vostè | va haver entrellucat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver entrellucat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver entrellucat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver entrellucat |
Voltooid toekomende tijd
| jo | hauré entrellucat |
|---|---|
| tu | hauràs entrellucat |
| ell, ella, vostè | haurà entrellucat |
| nosaltres | haurem entrellucat |
| vosaltres, vós | haureu entrellucat |
| ells, elles, vostès | hauran entrellucat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | entrelluqui |
|---|---|
| tu | entrelluquis |
| ell, ella, vostè | entrelluqui |
| nosaltres | entrelluquem |
| vosaltres, vós | entrelluqueu |
| ells, elles, vostès | entrelluquin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | entrelluqués |
|---|---|
| tu | entrelluquessis |
| ell, ella, vostè | entrelluqués |
| nosaltres | entrelluquéssim |
| vosaltres, vós | entrelluquéssiu |
| ells, elles, vostès | entrelluquessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | hagi entrellucat |
|---|---|
| tu | hagis entrellucat |
| ell, ella, vostè | hagi entrellucat |
| nosaltres | hàgim entrellucat |
| vosaltres, vós | hàgiu entrellucat |
| ells, elles, vostès | hagin entrellucat |
Voltooid verleden tijd
| jo | hagués entrellucat |
|---|---|
| tu | haguessis entrellucat |
| ell, ella, vostè | hagués entrellucat |
| nosaltres | haguéssim entrellucat |
| vosaltres, vós | haguéssiu entrellucat |
| ells, elles, vostès | haguessin entrellucat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| jo | entrellucaria |
|---|---|
| tu | entrellucaries |
| ell, ella, vostè | entrellucaria |
| nosaltres | entrellucaríem |
| vosaltres, vós | entrellucaríeu |
| ells, elles, vostès | entrellucarien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| jo | hauria (haguera) entrellucat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) entrellucat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) entrellucat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) entrellucat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) entrellucat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) entrellucat |
Gebiedende wijs
| (tu) | entrelluca |
|---|---|
| (vostè) | entrelluqui |
| (nosaltres) | entrelluquem |
| (vosaltres) | entrelluqueu |
| (vostès) | entrelluquin |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- ahnen, undeutlich sehen
- Engels
- to catch a glimpse, to glimpse
- Spaans
- entrever, vislumbrar
- Frans
- entrevoir
- Italiaans
- intravedere
- Nederlands
- ontwaren, vermoeden
- Portugees
- entrever