Vervoeging van het werkwoord encomanar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefencomanar
Gerundiumencomanant
Voltooid deelwoordencomanat, encomanada, encomanats, encomanades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joencomano
tuencomanes
ell, ella, vostèencomana
nosaltresencomanem
vosaltres, vósencomaneu
ells, elles, vostèsencomanen

Imperfectieve verleden tijd

joencomanava
tuencomanaves
ell, ella, vostèencomanava
nosaltresencomanàvem
vosaltres, vósencomanàveu
ells, elles, vostèsencomanaven

Perfectieve verleden tijd

joencomaní
tuencomanares
ell, ella, vostèencomanà
nosaltresencomanàrem
vosaltres, vósencomanàreu
ells, elles, vostèsencomanaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig encomanar
tuvas (vares) encomanar
ell, ella, vostèva encomanar
nosaltresvam (vàrem) encomanar
vosaltres, vósvau (vàreu) encomanar
ells, elles, vostèsvan (varen) encomanar

Toekomende tijd

joencomanaré
tuencomanaràs
ell, ella, vostèencomanarà
nosaltresencomanarem
vosaltres, vósencomanareu
ells, elles, vostèsencomanaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe encomanat
tuhas encomanat
ell, ella, vostèha encomanat
nosaltreshem (havem) encomanat
vosaltres, vósheu (haveu) encomanat
ells, elles, vostèshan encomanat

Voltooid verleden tijd

johavia encomanat
tuhavies encomanat
ell, ella, vostèhavia encomanat
nosaltreshavíem encomanat
vosaltres, vóshavíeu encomanat
ells, elles, vostèshavien encomanat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí encomanat
tuhagueres encomanat
ell, ella, vostèhagué encomanat
nosaltreshaguérem encomanat
vosaltres, vóshaguéreu encomanat
ells, elles, vostèshagueren encomanat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver encomanat
tuvas (vares) haver encomanat
ell, ella, vostèva haver encomanat
nosaltresvam (vàrem) haver encomanat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver encomanat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver encomanat

Voltooid toekomende tijd

johauré encomanat
tuhauràs encomanat
ell, ella, vostèhaurà encomanat
nosaltreshaurem encomanat
vosaltres, vóshaureu encomanat
ells, elles, vostèshauran encomanat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joencomani
tuencomanis
ell, ella, vostèencomani
nosaltresencomanem
vosaltres, vósencomaneu
ells, elles, vostèsencomanin

Imperfectieve verleden tijd

joencomanés
tuencomanessis
ell, ella, vostèencomanés
nosaltresencomanéssim
vosaltres, vósencomanéssiu
ells, elles, vostèsencomanessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi encomanat
tuhagis encomanat
ell, ella, vostèhagi encomanat
nosaltreshàgim encomanat
vosaltres, vóshàgiu encomanat
ells, elles, vostèshagin encomanat

Voltooid verleden tijd

johagués encomanat
tuhaguessis encomanat
ell, ella, vostèhagués encomanat
nosaltreshaguéssim encomanat
vosaltres, vóshaguéssiu encomanat
ells, elles, vostèshaguessin encomanat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joencomanaria
tuencomanaries
ell, ella, vostèencomanaria
nosaltresencomanaríem
vosaltres, vósencomanaríeu
ells, elles, vostèsencomanarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) encomanat
tuhauries (hagueres) encomanat
ell, ella, vostèhauria (haguera) encomanat
nosaltreshauríem (haguérem) encomanat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) encomanat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) encomanat

Gebiedende wijs

(tu)encomana
(vostè)encomani
(nosaltres)encomanem
(vosaltres)encomaneu
(vostès)encomanin

Categorieën

Vertalingen

Duits
anvertrauen
Engels
to entrust
Spaans
encargar, encomendar
Frans
charger
Italiaans
affidare
Nederlands
toevertrouwen