Vervoeging van het werkwoord contendre
| Infinitief | contendre |
|---|---|
| Gerundium | contenent |
| Voltooid deelwoord | contès, contesa, contesos, conteses, contés |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | contenc |
|---|---|
| tu | contens |
| ell, ella, vostè | contén |
| nosaltres | contenem |
| vosaltres, vós | conteneu |
| ells, elles, vostès | contenen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | contenia |
|---|---|
| tu | contenies |
| ell, ella, vostè | contenia |
| nosaltres | conteníem |
| vosaltres, vós | conteníeu |
| ells, elles, vostès | contenien |
Perfectieve verleden tijd
| jo | contenguí |
|---|---|
| tu | contengueres |
| ell, ella, vostè | contengué |
| nosaltres | contenguérem |
| vosaltres, vós | contenguéreu |
| ells, elles, vostès | contengueren |
Perifrastische verleden tijd
| jo | vaig contendre |
|---|---|
| tu | vas (vares) contendre |
| ell, ella, vostè | va contendre |
| nosaltres | vam (vàrem) contendre |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) contendre |
| ells, elles, vostès | van (varen) contendre |
Toekomende tijd
| jo | contendré |
|---|---|
| tu | contendràs |
| ell, ella, vostè | contendrà |
| nosaltres | contendrem |
| vosaltres, vós | contendreu |
| ells, elles, vostès | contendran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | he contès, he contés |
|---|---|
| tu | has contès, has contés |
| ell, ella, vostè | ha contès, ha contés |
| nosaltres | hem (havem) contès, hem (havem) contés |
| vosaltres, vós | heu (haveu) contès, heu (haveu) contés |
| ells, elles, vostès | han contès, han contés |
Voltooid verleden tijd
| jo | havia contès, havia contés |
|---|---|
| tu | havies contès, havies contés |
| ell, ella, vostè | havia contès, havia contés |
| nosaltres | havíem contès, havíem contés |
| vosaltres, vós | havíeu contès, havíeu contés |
| ells, elles, vostès | havien contès, havien contés |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| jo | haguí contès, haguí contés |
|---|---|
| tu | hagueres contès, hagueres contés |
| ell, ella, vostè | hagué contès, hagué contés |
| nosaltres | haguérem contès, haguérem contés |
| vosaltres, vós | haguéreu contès, haguéreu contés |
| ells, elles, vostès | hagueren contès, hagueren contés |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| jo | vaig haver contès, vaig haver contés |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver contès, vas (vares) haver contés |
| ell, ella, vostè | va haver contès, va haver contés |
| nosaltres | vam (vàrem) haver contès, vam (vàrem) haver contés |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver contès, vau (vàreu) haver contés |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver contès, van (varen) haver contés |
Voltooid toekomende tijd
| jo | hauré contès, hauré contés |
|---|---|
| tu | hauràs contès, hauràs contés |
| ell, ella, vostè | haurà contès, haurà contés |
| nosaltres | haurem contès, haurem contés |
| vosaltres, vós | haureu contès, haureu contés |
| ells, elles, vostès | hauran contès, hauran contés |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | contengui |
|---|---|
| tu | contenguis |
| ell, ella, vostè | contengui |
| nosaltres | contenguem |
| vosaltres, vós | contengueu |
| ells, elles, vostès | contenguin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | contengués |
|---|---|
| tu | contenguessis |
| ell, ella, vostè | contengués |
| nosaltres | contenguéssim |
| vosaltres, vós | contenguéssiu |
| ells, elles, vostès | contenguessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | hagi contès, hagi contés |
|---|---|
| tu | hagis contès, hagis contés |
| ell, ella, vostè | hagi contès, hagi contés |
| nosaltres | hàgim contès, hàgim contés |
| vosaltres, vós | hàgiu contès, hàgiu contés |
| ells, elles, vostès | hagin contès, hagin contés |
Voltooid verleden tijd
| jo | hagués contès, hagués contés |
|---|---|
| tu | haguessis contès, haguessis contés |
| ell, ella, vostè | hagués contès, hagués contés |
| nosaltres | haguéssim contès, haguéssim contés |
| vosaltres, vós | haguéssiu contès, haguéssiu contés |
| ells, elles, vostès | haguessin contès, haguessin contés |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| jo | contendria |
|---|---|
| tu | contendries |
| ell, ella, vostè | contendria |
| nosaltres | contendríem |
| vosaltres, vós | contendríeu |
| ells, elles, vostès | contendrien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| jo | hauria (haguera) contès, hauria (haguera) contés |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) contès, hauries (hagueres) contés |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) contès, hauria (haguera) contés |
| nosaltres | hauríem (haguérem) contès, hauríem (haguérem) contés |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) contès, hauríeu (haguéreu) contés |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) contès, haurien (hagueren) contés |
Gebiedende wijs
| (tu) | contén |
|---|---|
| (vostè) | contengui |
| (nosaltres) | contenguem |
| (vosaltres) | conteneu |
| (vostès) | contenguin |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- kämpfen, streiten
- Engels
- to compete, to fight
- Spaans
- contender
- Frans
- combattre, se battre
- Italiaans
- contendere
- Nederlands
- strijden, vechten
- Portugees
- contender