Vervoeging van het werkwoord assossegar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefassossegar
Gerundiumassossegant
Voltooid deelwoordassossegat, assossegada, assossegats, assossegades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joassossego
tuassossegues
ell, ella, vostèassossega
nosaltresassosseguem
vosaltresassossegueu
ells, elles, vostèsassosseguen

Imperfectieve verleden tijd

joassossegava
tuassossegaves
ell, ella, vostèassossegava
nosaltresassossegàvem
vosaltresassossegàveu
ells, elles, vostèsassossegaven

Perfectieve verleden tijd

joassosseguí
tuassossegares
ell, ella, vostèassossegà
nosaltresassossegàrem
vosaltresassossegàreu
ells, elles, vostèsassossegaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig assossegar
tuvas (vares) assossegar
ell, ella, vostèva assossegar
nosaltresvam (vàrem) assossegar
vosaltresvau (vàreu) assossegar
ells, elles, vostèsvan (varen) assossegar

Toekomende tijd

joassossegaré
tuassossegaràs
ell, ella, vostèassossegarà
nosaltresassossegarem
vosaltresassossegareu
ells, elles, vostèsassossegaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe assossegat
tuhas assossegat
ell, ella, vostèha assossegat
nosaltreshem (havem) assossegat
vosaltresheu (haveu) assossegat
ells, elles, vostèshan assossegat

Voltooid verleden tijd

johavia assossegat
tuhavies assossegat
ell, ella, vostèhavia assossegat
nosaltreshavíem assossegat
vosaltreshavíeu assossegat
ells, elles, vostèshavien assossegat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí assossegat
tuhagueres assossegat
ell, ella, vostèhagué assossegat
nosaltreshaguérem assossegat
vosaltreshaguéreu assossegat
ells, elles, vostèshagueren assossegat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver assossegat
tuvas (vares) haver assossegat
ell, ella, vostèva haver assossegat
nosaltresvam (vàrem) haver assossegat
vosaltresvau (vàreu) haver assossegat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver assossegat

Voltooid toekomende tijd

johauré assossegat
tuhauràs assossegat
ell, ella, vostèhaurà assossegat
nosaltreshaurem assossegat
vosaltreshaureu assossegat
ells, elles, vostèshauran assossegat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joassossegui
tuassosseguis
ell, ella, vostèassossegui
nosaltresassosseguem
vosaltresassossegueu
ells, elles, vostèsassosseguin

Imperfectieve verleden tijd

joassossegués
tuassosseguessis
ell, ella, vostèassossegués
nosaltresassosseguéssim
vosaltresassosseguéssiu
ells, elles, vostèsassosseguessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi assossegat
tuhagis assossegat
ell, ella, vostèhagi assossegat
nosaltreshàgim assossegat
vosaltreshàgiu assossegat
ells, elles, vostèshagin assossegat

Voltooid verleden tijd

johagués assossegat
tuhaguessis assossegat
ell, ella, vostèhagués assossegat
nosaltreshaguéssim assossegat
vosaltreshaguéssiu assossegat
ells, elles, vostèshaguessin assossegat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joassossegaria
tuassossegaries
ell, ella, vostèassossegaria
nosaltresassossegaríem
vosaltresassossegaríeu
ells, elles, vostèsassossegarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) assossegat
tuhauries (hagueres) assossegat
ell, ella, vostèhauria (haguera) assossegat
nosaltreshauríem (haguérem) assossegat
vosaltreshauríeu (haguéreu) assossegat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) assossegat

Gebiedende wijs

(tu)assossega
(vostè)assossegui
(nosaltres)assosseguem
(vosaltres)assossegueu
(vostès)assosseguin

Categorieën

Vertalingen

Duits
beruhigen; besänftigen
Engels
to calm
Spaans
sosegar
Frans
calmer
Italiaans
calmare
Nederlands
bedaren; kalmeren
Portugees
sossegar