Vervoeging van het werkwoord desplaçar-se
| Infinitief | desplaçar-se |
|---|---|
| Gerundium | desplaçant-se |
| Voltooid deelwoord | desplaçat, desplaçada, desplaçats, desplaçades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| em | desplaço |
|---|---|
| et | desplaces |
| es | desplaça |
| ens | desplacem |
| us | desplaceu |
| es | desplacen |
Imperfectieve verleden tijd
| em | desplaçava |
|---|---|
| et | desplaçaves |
| es | desplaçava |
| ens | desplaçàvem |
| us | desplaçàveu |
| es | desplaçaven |
Perfectieve verleden tijd
| em | desplací |
|---|---|
| et | desplaçares |
| es | desplaçà |
| ens | desplaçàrem |
| us | desplaçàreu |
| es | desplaçaren |
Perifrastische verleden tijd
| em | vaig desplaçar |
|---|---|
| et | vas (vares) desplaçar |
| es | va desplaçar |
| ens | vam (vàrem) desplaçar |
| us | vau (vàreu) desplaçar |
| es | van (varen) desplaçar |
Toekomende tijd
| em | desplaçaré |
|---|---|
| et | desplaçaràs |
| es | desplaçarà |
| ens | desplaçarem |
| us | desplaçareu |
| es | desplaçaran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| m' | he desplaçat |
|---|---|
| t' | has desplaçat |
| s' | ha desplaçat |
| ens | hem (havem) desplaçat |
| us | heu (haveu) desplaçat |
| s' | han desplaçat |
Voltooid verleden tijd
| m' | havia desplaçat |
|---|---|
| t' | havies desplaçat |
| s' | havia desplaçat |
| ens | havíem desplaçat |
| us | havíeu desplaçat |
| s' | havien desplaçat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| m' | haguí desplaçat |
|---|---|
| t' | hagueres desplaçat |
| s' | hagué desplaçat |
| ens | haguérem desplaçat |
| us | haguéreu desplaçat |
| s' | hagueren desplaçat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| em | vaig haver desplaçat |
|---|---|
| et | vas (vares) haver desplaçat |
| es | va haver desplaçat |
| ens | vam (vàrem) haver desplaçat |
| us | vau (vàreu) haver desplaçat |
| es | van (varen) haver desplaçat |
Voltooid toekomende tijd
| m' | hauré desplaçat |
|---|---|
| t' | hauràs desplaçat |
| s' | haurà desplaçat |
| ens | haurem desplaçat |
| us | haureu desplaçat |
| s' | hauran desplaçat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| em | desplaci |
|---|---|
| et | desplacis |
| es | desplaci |
| ens | desplacem |
| us | desplaceu |
| es | desplacin |
Imperfectieve verleden tijd
| em | desplacés |
|---|---|
| et | desplacessis |
| es | desplacés |
| ens | desplacéssim |
| us | desplacéssiu |
| es | desplacessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| m' | hagi desplaçat |
|---|---|
| t' | hagis desplaçat |
| s' | hagi desplaçat |
| ens | hàgim desplaçat |
| us | hàgiu desplaçat |
| s' | hagin desplaçat |
Voltooid verleden tijd
| m' | hagués desplaçat |
|---|---|
| t' | haguessis desplaçat |
| s' | hagués desplaçat |
| ens | haguéssim desplaçat |
| us | haguéssiu desplaçat |
| s' | haguessin desplaçat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| em | desplaçaria |
|---|---|
| et | desplaçaries |
| es | desplaçaria |
| ens | desplaçaríem |
| us | desplaçaríeu |
| es | desplaçarien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| m' | hauria (haguera) desplaçat |
|---|---|
| t' | hauries (hagueres) desplaçat |
| s' | hauria (haguera) desplaçat |
| ens | hauríem (haguérem) desplaçat |
| us | hauríeu (haguéreu) desplaçat |
| s' | haurien (hagueren) desplaçat |
Gebiedende wijs
| (et) | desplaça't |
|---|---|
| (es) | desplaci's |
| (ens) | desplacem-nos |
| (us) | desplaceu-vos |
| (es) | desplacin-se |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- reisen, sich begeben nach
- Engels
- to get around, to move, to travel
- Spaans
- desplazarse
- Frans
- se déplacer
- Italiaans
- muoversi, spostarsi
- Nederlands
- reizen, zich begeven naar, zich verplaatsen
- Portugees
- deslocar-se