Vervoeging van het werkwoord discordar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefdiscordar
Gerundiumdiscordant
Voltooid deelwoorddiscordat, discordada, discordats, discordades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jodiscordo
tudiscordes
ell, ella, vostèdiscorda
nosaltresdiscordem
vosaltres, vósdiscordeu
ells, elles, vostèsdiscorden

Imperfectieve verleden tijd

jodiscordava
tudiscordaves
ell, ella, vostèdiscordava
nosaltresdiscordàvem
vosaltres, vósdiscordàveu
ells, elles, vostèsdiscordaven

Perfectieve verleden tijd

jodiscordí
tudiscordares
ell, ella, vostèdiscordà
nosaltresdiscordàrem
vosaltres, vósdiscordàreu
ells, elles, vostèsdiscordaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig discordar
tuvas (vares) discordar
ell, ella, vostèva discordar
nosaltresvam (vàrem) discordar
vosaltres, vósvau (vàreu) discordar
ells, elles, vostèsvan (varen) discordar

Toekomende tijd

jodiscordaré
tudiscordaràs
ell, ella, vostèdiscordarà
nosaltresdiscordarem
vosaltres, vósdiscordareu
ells, elles, vostèsdiscordaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe discordat
tuhas discordat
ell, ella, vostèha discordat
nosaltreshem (havem) discordat
vosaltres, vósheu (haveu) discordat
ells, elles, vostèshan discordat

Voltooid verleden tijd

johavia discordat
tuhavies discordat
ell, ella, vostèhavia discordat
nosaltreshavíem discordat
vosaltres, vóshavíeu discordat
ells, elles, vostèshavien discordat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí discordat
tuhagueres discordat
ell, ella, vostèhagué discordat
nosaltreshaguérem discordat
vosaltres, vóshaguéreu discordat
ells, elles, vostèshagueren discordat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver discordat
tuvas (vares) haver discordat
ell, ella, vostèva haver discordat
nosaltresvam (vàrem) haver discordat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver discordat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver discordat

Voltooid toekomende tijd

johauré discordat
tuhauràs discordat
ell, ella, vostèhaurà discordat
nosaltreshaurem discordat
vosaltres, vóshaureu discordat
ells, elles, vostèshauran discordat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jodiscordi
tudiscordis
ell, ella, vostèdiscordi
nosaltresdiscordem
vosaltres, vósdiscordeu
ells, elles, vostèsdiscordin

Imperfectieve verleden tijd

jodiscordés
tudiscordessis
ell, ella, vostèdiscordés
nosaltresdiscordéssim
vosaltres, vósdiscordéssiu
ells, elles, vostèsdiscordessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi discordat
tuhagis discordat
ell, ella, vostèhagi discordat
nosaltreshàgim discordat
vosaltres, vóshàgiu discordat
ells, elles, vostèshagin discordat

Voltooid verleden tijd

johagués discordat
tuhaguessis discordat
ell, ella, vostèhagués discordat
nosaltreshaguéssim discordat
vosaltres, vóshaguéssiu discordat
ells, elles, vostèshaguessin discordat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jodiscordaria
tudiscordaries
ell, ella, vostèdiscordaria
nosaltresdiscordaríem
vosaltres, vósdiscordaríeu
ells, elles, vostèsdiscordarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) discordat
tuhauries (hagueres) discordat
ell, ella, vostèhauria (haguera) discordat
nosaltreshauríem (haguérem) discordat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) discordat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) discordat

Gebiedende wijs

(tu)discorda
(vostè)discordi
(nosaltres)discordem
(vosaltres)discordeu
(vostès)discordin

Categorieën

Vertalingen

Duits
nicht übereinstimmen, nicht zusammenpassen
Engels
to clash, to differ, to disagree
Spaans
discordar
Frans
discorder
Nederlands
het oneens zijn, niet overeenstemmen
Portugees
discordar