Vervoeging van het werkwoord apedaçar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefapedaçar
Gerundiumapedaçant
Voltooid deelwoordapedaçat, apedaçada, apedaçats, apedaçades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joapedaço
tuapedaces
ell, ella, vostèapedaça
nosaltresapedacem
vosaltres, vósapedaceu
ells, elles, vostèsapedacen

Imperfectieve verleden tijd

joapedaçava
tuapedaçaves
ell, ella, vostèapedaçava
nosaltresapedaçàvem
vosaltres, vósapedaçàveu
ells, elles, vostèsapedaçaven

Perfectieve verleden tijd

joapedací
tuapedaçares
ell, ella, vostèapedaçà
nosaltresapedaçàrem
vosaltres, vósapedaçàreu
ells, elles, vostèsapedaçaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig apedaçar
tuvas (vares) apedaçar
ell, ella, vostèva apedaçar
nosaltresvam (vàrem) apedaçar
vosaltres, vósvau (vàreu) apedaçar
ells, elles, vostèsvan (varen) apedaçar

Toekomende tijd

joapedaçaré
tuapedaçaràs
ell, ella, vostèapedaçarà
nosaltresapedaçarem
vosaltres, vósapedaçareu
ells, elles, vostèsapedaçaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe apedaçat
tuhas apedaçat
ell, ella, vostèha apedaçat
nosaltreshem (havem) apedaçat
vosaltres, vósheu (haveu) apedaçat
ells, elles, vostèshan apedaçat

Voltooid verleden tijd

johavia apedaçat
tuhavies apedaçat
ell, ella, vostèhavia apedaçat
nosaltreshavíem apedaçat
vosaltres, vóshavíeu apedaçat
ells, elles, vostèshavien apedaçat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí apedaçat
tuhagueres apedaçat
ell, ella, vostèhagué apedaçat
nosaltreshaguérem apedaçat
vosaltres, vóshaguéreu apedaçat
ells, elles, vostèshagueren apedaçat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver apedaçat
tuvas (vares) haver apedaçat
ell, ella, vostèva haver apedaçat
nosaltresvam (vàrem) haver apedaçat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver apedaçat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver apedaçat

Voltooid toekomende tijd

johauré apedaçat
tuhauràs apedaçat
ell, ella, vostèhaurà apedaçat
nosaltreshaurem apedaçat
vosaltres, vóshaureu apedaçat
ells, elles, vostèshauran apedaçat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joapedaci
tuapedacis
ell, ella, vostèapedaci
nosaltresapedacem
vosaltres, vósapedaceu
ells, elles, vostèsapedacin

Imperfectieve verleden tijd

joapedacés
tuapedacessis
ell, ella, vostèapedacés
nosaltresapedacéssim
vosaltres, vósapedacéssiu
ells, elles, vostèsapedacessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi apedaçat
tuhagis apedaçat
ell, ella, vostèhagi apedaçat
nosaltreshàgim apedaçat
vosaltres, vóshàgiu apedaçat
ells, elles, vostèshagin apedaçat

Voltooid verleden tijd

johagués apedaçat
tuhaguessis apedaçat
ell, ella, vostèhagués apedaçat
nosaltreshaguéssim apedaçat
vosaltres, vóshaguéssiu apedaçat
ells, elles, vostèshaguessin apedaçat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joapedaçaria
tuapedaçaries
ell, ella, vostèapedaçaria
nosaltresapedaçaríem
vosaltres, vósapedaçaríeu
ells, elles, vostèsapedaçarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) apedaçat
tuhauries (hagueres) apedaçat
ell, ella, vostèhauria (haguera) apedaçat
nosaltreshauríem (haguérem) apedaçat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) apedaçat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) apedaçat

Gebiedende wijs

(tu)apedaça
(vostè)apedaci
(nosaltres)apedacem
(vosaltres)apedaceu
(vostès)apedacin

Categorieën

Vertalingen

Duits
ausbessern, flicken
Engels
to patch
Spaans
apedazar, remendar
Frans
rapetasser, rapiécer
Italiaans
racconciare, rappezzare
Portugees
remendar