Vervoeging van het werkwoord atansar
| Infinitief | atansar |
|---|---|
| Gerundium | atansant |
| Voltooid deelwoord | atansat, atansada, atansats, atansades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | atanso |
|---|---|
| tu | atanses |
| ell, ella, vostè | atansa |
| nosaltres | atansem |
| vosaltres, vós | atanseu |
| ells, elles, vostès | atansen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | atansava |
|---|---|
| tu | atansaves |
| ell, ella, vostè | atansava |
| nosaltres | atansàvem |
| vosaltres, vós | atansàveu |
| ells, elles, vostès | atansaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | atansí |
|---|---|
| tu | atansares |
| ell, ella, vostè | atansà |
| nosaltres | atansàrem |
| vosaltres, vós | atansàreu |
| ells, elles, vostès | atansaren |
Perifrastische verleden tijd
| jo | vaig atansar |
|---|---|
| tu | vas (vares) atansar |
| ell, ella, vostè | va atansar |
| nosaltres | vam (vàrem) atansar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) atansar |
| ells, elles, vostès | van (varen) atansar |
Toekomende tijd
| jo | atansaré |
|---|---|
| tu | atansaràs |
| ell, ella, vostè | atansarà |
| nosaltres | atansarem |
| vosaltres, vós | atansareu |
| ells, elles, vostès | atansaran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | he atansat |
|---|---|
| tu | has atansat |
| ell, ella, vostè | ha atansat |
| nosaltres | hem (havem) atansat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) atansat |
| ells, elles, vostès | han atansat |
Voltooid verleden tijd
| jo | havia atansat |
|---|---|
| tu | havies atansat |
| ell, ella, vostè | havia atansat |
| nosaltres | havíem atansat |
| vosaltres, vós | havíeu atansat |
| ells, elles, vostès | havien atansat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| jo | haguí atansat |
|---|---|
| tu | hagueres atansat |
| ell, ella, vostè | hagué atansat |
| nosaltres | haguérem atansat |
| vosaltres, vós | haguéreu atansat |
| ells, elles, vostès | hagueren atansat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| jo | vaig haver atansat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver atansat |
| ell, ella, vostè | va haver atansat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver atansat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver atansat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver atansat |
Voltooid toekomende tijd
| jo | hauré atansat |
|---|---|
| tu | hauràs atansat |
| ell, ella, vostè | haurà atansat |
| nosaltres | haurem atansat |
| vosaltres, vós | haureu atansat |
| ells, elles, vostès | hauran atansat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | atansi |
|---|---|
| tu | atansis |
| ell, ella, vostè | atansi |
| nosaltres | atansem |
| vosaltres, vós | atanseu |
| ells, elles, vostès | atansin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | atansés |
|---|---|
| tu | atansessis |
| ell, ella, vostè | atansés |
| nosaltres | atanséssim |
| vosaltres, vós | atanséssiu |
| ells, elles, vostès | atansessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | hagi atansat |
|---|---|
| tu | hagis atansat |
| ell, ella, vostè | hagi atansat |
| nosaltres | hàgim atansat |
| vosaltres, vós | hàgiu atansat |
| ells, elles, vostès | hagin atansat |
Voltooid verleden tijd
| jo | hagués atansat |
|---|---|
| tu | haguessis atansat |
| ell, ella, vostè | hagués atansat |
| nosaltres | haguéssim atansat |
| vosaltres, vós | haguéssiu atansat |
| ells, elles, vostès | haguessin atansat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| jo | atansaria |
|---|---|
| tu | atansaries |
| ell, ella, vostè | atansaria |
| nosaltres | atansaríem |
| vosaltres, vós | atansaríeu |
| ells, elles, vostès | atansarien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| jo | hauria (haguera) atansat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) atansat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) atansat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) atansat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) atansat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) atansat |
Gebiedende wijs
| (tu) | atansa |
|---|---|
| (vostè) | atansi |
| (nosaltres) | atansem |
| (vosaltres) | atanseu |
| (vostès) | atansin |
Categorieën
Vertalingen
- Engels
- to draw near
- Spaans
- acercar
- Frans
- approcher
- Italiaans
- accostare, avvicinare