Vervoeging van het werkwoord segellar
| Infinitief | segellar |
|---|---|
| Gerundium | segellant |
| Voltooid deelwoord | segellat, segellada, segellats, segellades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | segello |
|---|---|
| tu | segelles |
| ell, ella, vostè | segella |
| nosaltres | segellem |
| vosaltres, vós | segelleu |
| ells, elles, vostès | segellen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | segellava |
|---|---|
| tu | segellaves |
| ell, ella, vostè | segellava |
| nosaltres | segellàvem |
| vosaltres, vós | segellàveu |
| ells, elles, vostès | segellaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | segellí |
|---|---|
| tu | segellares |
| ell, ella, vostè | segellà |
| nosaltres | segellàrem |
| vosaltres, vós | segellàreu |
| ells, elles, vostès | segellaren |
Perifrastische verleden tijd
| jo | vaig segellar |
|---|---|
| tu | vas (vares) segellar |
| ell, ella, vostè | va segellar |
| nosaltres | vam (vàrem) segellar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) segellar |
| ells, elles, vostès | van (varen) segellar |
Toekomende tijd
| jo | segellaré |
|---|---|
| tu | segellaràs |
| ell, ella, vostè | segellarà |
| nosaltres | segellarem |
| vosaltres, vós | segellareu |
| ells, elles, vostès | segellaran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | he segellat |
|---|---|
| tu | has segellat |
| ell, ella, vostè | ha segellat |
| nosaltres | hem (havem) segellat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) segellat |
| ells, elles, vostès | han segellat |
Voltooid verleden tijd
| jo | havia segellat |
|---|---|
| tu | havies segellat |
| ell, ella, vostè | havia segellat |
| nosaltres | havíem segellat |
| vosaltres, vós | havíeu segellat |
| ells, elles, vostès | havien segellat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| jo | haguí segellat |
|---|---|
| tu | hagueres segellat |
| ell, ella, vostè | hagué segellat |
| nosaltres | haguérem segellat |
| vosaltres, vós | haguéreu segellat |
| ells, elles, vostès | hagueren segellat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| jo | vaig haver segellat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver segellat |
| ell, ella, vostè | va haver segellat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver segellat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver segellat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver segellat |
Voltooid toekomende tijd
| jo | hauré segellat |
|---|---|
| tu | hauràs segellat |
| ell, ella, vostè | haurà segellat |
| nosaltres | haurem segellat |
| vosaltres, vós | haureu segellat |
| ells, elles, vostès | hauran segellat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | segelli |
|---|---|
| tu | segellis |
| ell, ella, vostè | segelli |
| nosaltres | segellem |
| vosaltres, vós | segelleu |
| ells, elles, vostès | segellin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | segellés |
|---|---|
| tu | segellessis |
| ell, ella, vostè | segellés |
| nosaltres | segelléssim |
| vosaltres, vós | segelléssiu |
| ells, elles, vostès | segellessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | hagi segellat |
|---|---|
| tu | hagis segellat |
| ell, ella, vostè | hagi segellat |
| nosaltres | hàgim segellat |
| vosaltres, vós | hàgiu segellat |
| ells, elles, vostès | hagin segellat |
Voltooid verleden tijd
| jo | hagués segellat |
|---|---|
| tu | haguessis segellat |
| ell, ella, vostè | hagués segellat |
| nosaltres | haguéssim segellat |
| vosaltres, vós | haguéssiu segellat |
| ells, elles, vostès | haguessin segellat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| jo | segellaria |
|---|---|
| tu | segellaries |
| ell, ella, vostè | segellaria |
| nosaltres | segellaríem |
| vosaltres, vós | segellaríeu |
| ells, elles, vostès | segellarien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| jo | hauria (haguera) segellat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) segellat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) segellat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) segellat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) segellat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) segellat |
Gebiedende wijs
| (tu) | segella |
|---|---|
| (vostè) | segelli |
| (nosaltres) | segellem |
| (vosaltres) | segelleu |
| (vostès) | segellin |