Vervoeging van het werkwoord esmorteir

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefesmorteir
Gerundiumesmorteint
Voltooid deelwoordesmorteït, esmorteïda, esmorteïts, esmorteïdes

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joesmorteeixo
tuesmorteeixes
ell, ella, vostèesmorteeix
nosaltresesmorteïm
vosaltres, vósesmorteïu
ells, elles, vostèsesmorteeixen

Imperfectieve verleden tijd

joesmorteïa
tuesmorteïes
ell, ella, vostèesmorteïa
nosaltresesmorteíem
vosaltres, vósesmorteíeu
ells, elles, vostèsesmorteïen

Perfectieve verleden tijd

joesmorteí
tuesmorteïres
ell, ella, vostèesmorteí
nosaltresesmorteírem
vosaltres, vósesmorteíreu
ells, elles, vostèsesmorteïren

Perifrastische verleden tijd

jovaig esmorteir
tuvas (vares) esmorteir
ell, ella, vostèva esmorteir
nosaltresvam (vàrem) esmorteir
vosaltres, vósvau (vàreu) esmorteir
ells, elles, vostèsvan (varen) esmorteir

Toekomende tijd

joesmorteiré
tuesmorteiràs
ell, ella, vostèesmorteirà
nosaltresesmorteirem
vosaltres, vósesmorteireu
ells, elles, vostèsesmorteiran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe esmorteït
tuhas esmorteït
ell, ella, vostèha esmorteït
nosaltreshem (havem) esmorteït
vosaltres, vósheu (haveu) esmorteït
ells, elles, vostèshan esmorteït

Voltooid verleden tijd

johavia esmorteït
tuhavies esmorteït
ell, ella, vostèhavia esmorteït
nosaltreshavíem esmorteït
vosaltres, vóshavíeu esmorteït
ells, elles, vostèshavien esmorteït

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí esmorteït
tuhagueres esmorteït
ell, ella, vostèhagué esmorteït
nosaltreshaguérem esmorteït
vosaltres, vóshaguéreu esmorteït
ells, elles, vostèshagueren esmorteït

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver esmorteït
tuvas (vares) haver esmorteït
ell, ella, vostèva haver esmorteït
nosaltresvam (vàrem) haver esmorteït
vosaltres, vósvau (vàreu) haver esmorteït
ells, elles, vostèsvan (varen) haver esmorteït

Voltooid toekomende tijd

johauré esmorteït
tuhauràs esmorteït
ell, ella, vostèhaurà esmorteït
nosaltreshaurem esmorteït
vosaltres, vóshaureu esmorteït
ells, elles, vostèshauran esmorteït

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joesmorteeixi
tuesmorteeixis
ell, ella, vostèesmorteeixi
nosaltresesmorteïm
vosaltres, vósesmorteïu
ells, elles, vostèsesmorteeixin

Imperfectieve verleden tijd

joesmorteís
tuesmorteïssis
ell, ella, vostèesmorteís
nosaltresesmorteíssim
vosaltres, vósesmorteíssiu
ells, elles, vostèsesmorteïssin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi esmorteït
tuhagis esmorteït
ell, ella, vostèhagi esmorteït
nosaltreshàgim esmorteït
vosaltres, vóshàgiu esmorteït
ells, elles, vostèshagin esmorteït

Voltooid verleden tijd

johagués esmorteït
tuhaguessis esmorteït
ell, ella, vostèhagués esmorteït
nosaltreshaguéssim esmorteït
vosaltres, vóshaguéssiu esmorteït
ells, elles, vostèshaguessin esmorteït

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joesmorteiria
tuesmorteiries
ell, ella, vostèesmorteiria
nosaltresesmorteiríem
vosaltres, vósesmorteiríeu
ells, elles, vostèsesmorteirien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) esmorteït
tuhauries (hagueres) esmorteït
ell, ella, vostèhauria (haguera) esmorteït
nosaltreshauríem (haguérem) esmorteït
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) esmorteït
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) esmorteït

Gebiedende wijs

(tu)esmorteeix
(vostè)esmorteeixi
(nosaltres)esmorteïm
(vosaltres)esmorteïu
(vostès)esmorteeixin

Categorieën

Vertalingen

Duits
abschwächen, dämpfen
Engels
to muffle
Spaans
amortiguar, atenuar, mitigar
Frans
amortir, atténuer
Italiaans
ammortire, ammortizzare, attenuare