Vervoeging van het werkwoord equipar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefequipar
Gerundiumequipant
Voltooid deelwoordequipat, equipada, equipats, equipades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joequipo
tuequipes
ell, ella, vostèequipa
nosaltresequipem
vosaltres, vósequipeu
ells, elles, vostèsequipen

Imperfectieve verleden tijd

joequipava
tuequipaves
ell, ella, vostèequipava
nosaltresequipàvem
vosaltres, vósequipàveu
ells, elles, vostèsequipaven

Perfectieve verleden tijd

joequipí
tuequipares
ell, ella, vostèequipà
nosaltresequipàrem
vosaltres, vósequipàreu
ells, elles, vostèsequiparen

Perifrastische verleden tijd

jovaig equipar
tuvas (vares) equipar
ell, ella, vostèva equipar
nosaltresvam (vàrem) equipar
vosaltres, vósvau (vàreu) equipar
ells, elles, vostèsvan (varen) equipar

Toekomende tijd

joequiparé
tuequiparàs
ell, ella, vostèequiparà
nosaltresequiparem
vosaltres, vósequipareu
ells, elles, vostèsequiparan

Voltooid tegenwoordige tijd

johe equipat
tuhas equipat
ell, ella, vostèha equipat
nosaltreshem (havem) equipat
vosaltres, vósheu (haveu) equipat
ells, elles, vostèshan equipat

Voltooid verleden tijd

johavia equipat
tuhavies equipat
ell, ella, vostèhavia equipat
nosaltreshavíem equipat
vosaltres, vóshavíeu equipat
ells, elles, vostèshavien equipat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí equipat
tuhagueres equipat
ell, ella, vostèhagué equipat
nosaltreshaguérem equipat
vosaltres, vóshaguéreu equipat
ells, elles, vostèshagueren equipat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver equipat
tuvas (vares) haver equipat
ell, ella, vostèva haver equipat
nosaltresvam (vàrem) haver equipat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver equipat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver equipat

Voltooid toekomende tijd

johauré equipat
tuhauràs equipat
ell, ella, vostèhaurà equipat
nosaltreshaurem equipat
vosaltres, vóshaureu equipat
ells, elles, vostèshauran equipat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joequipi
tuequipis
ell, ella, vostèequipi
nosaltresequipem
vosaltres, vósequipeu
ells, elles, vostèsequipin

Imperfectieve verleden tijd

joequipés
tuequipessis
ell, ella, vostèequipés
nosaltresequipéssim
vosaltres, vósequipéssiu
ells, elles, vostèsequipessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi equipat
tuhagis equipat
ell, ella, vostèhagi equipat
nosaltreshàgim equipat
vosaltres, vóshàgiu equipat
ells, elles, vostèshagin equipat

Voltooid verleden tijd

johagués equipat
tuhaguessis equipat
ell, ella, vostèhagués equipat
nosaltreshaguéssim equipat
vosaltres, vóshaguéssiu equipat
ells, elles, vostèshaguessin equipat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joequiparia
tuequiparies
ell, ella, vostèequiparia
nosaltresequiparíem
vosaltres, vósequiparíeu
ells, elles, vostèsequiparien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) equipat
tuhauries (hagueres) equipat
ell, ella, vostèhauria (haguera) equipat
nosaltreshauríem (haguérem) equipat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) equipat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) equipat

Gebiedende wijs

(tu)equipa
(vostè)equipi
(nosaltres)equipem
(vosaltres)equipeu
(vostès)equipin

Categorieën

Vertalingen

Engels
to equip
Spaans
equipar
Frans
équiper
Italiaans
equipaggiare, fornire
Nederlands
uitrusten
Portugees
equipar