Vervoeging van het werkwoord desterrar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefdesterrar
Gerundiumdesterrant
Voltooid deelwoorddesterrat, desterrada, desterrats, desterrades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jodesterro
tudesterres
ell, ella, vostèdesterra
nosaltresdesterrem
vosaltres, vósdesterreu
ells, elles, vostèsdesterren

Imperfectieve verleden tijd

jodesterrava
tudesterraves
ell, ella, vostèdesterrava
nosaltresdesterràvem
vosaltres, vósdesterràveu
ells, elles, vostèsdesterraven

Perfectieve verleden tijd

jodesterrí
tudesterrares
ell, ella, vostèdesterrà
nosaltresdesterràrem
vosaltres, vósdesterràreu
ells, elles, vostèsdesterraren

Perifrastische verleden tijd

jovaig desterrar
tuvas (vares) desterrar
ell, ella, vostèva desterrar
nosaltresvam (vàrem) desterrar
vosaltres, vósvau (vàreu) desterrar
ells, elles, vostèsvan (varen) desterrar

Toekomende tijd

jodesterraré
tudesterraràs
ell, ella, vostèdesterrarà
nosaltresdesterrarem
vosaltres, vósdesterrareu
ells, elles, vostèsdesterraran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe desterrat
tuhas desterrat
ell, ella, vostèha desterrat
nosaltreshem (havem) desterrat
vosaltres, vósheu (haveu) desterrat
ells, elles, vostèshan desterrat

Voltooid verleden tijd

johavia desterrat
tuhavies desterrat
ell, ella, vostèhavia desterrat
nosaltreshavíem desterrat
vosaltres, vóshavíeu desterrat
ells, elles, vostèshavien desterrat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí desterrat
tuhagueres desterrat
ell, ella, vostèhagué desterrat
nosaltreshaguérem desterrat
vosaltres, vóshaguéreu desterrat
ells, elles, vostèshagueren desterrat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver desterrat
tuvas (vares) haver desterrat
ell, ella, vostèva haver desterrat
nosaltresvam (vàrem) haver desterrat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver desterrat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver desterrat

Voltooid toekomende tijd

johauré desterrat
tuhauràs desterrat
ell, ella, vostèhaurà desterrat
nosaltreshaurem desterrat
vosaltres, vóshaureu desterrat
ells, elles, vostèshauran desterrat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jodesterri
tudesterris
ell, ella, vostèdesterri
nosaltresdesterrem
vosaltres, vósdesterreu
ells, elles, vostèsdesterrin

Imperfectieve verleden tijd

jodesterrés
tudesterressis
ell, ella, vostèdesterrés
nosaltresdesterréssim
vosaltres, vósdesterréssiu
ells, elles, vostèsdesterressin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi desterrat
tuhagis desterrat
ell, ella, vostèhagi desterrat
nosaltreshàgim desterrat
vosaltres, vóshàgiu desterrat
ells, elles, vostèshagin desterrat

Voltooid verleden tijd

johagués desterrat
tuhaguessis desterrat
ell, ella, vostèhagués desterrat
nosaltreshaguéssim desterrat
vosaltres, vóshaguéssiu desterrat
ells, elles, vostèshaguessin desterrat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jodesterraria
tudesterraries
ell, ella, vostèdesterraria
nosaltresdesterraríem
vosaltres, vósdesterraríeu
ells, elles, vostèsdesterrarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) desterrat
tuhauries (hagueres) desterrat
ell, ella, vostèhauria (haguera) desterrat
nosaltreshauríem (haguérem) desterrat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) desterrat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) desterrat

Gebiedende wijs

(tu)desterra
(vostè)desterri
(nosaltres)desterrem
(vosaltres)desterreu
(vostès)desterrin

Categorieën

Vertalingen

Duits
verbannen
Engels
to banish, to exile
Spaans
desterrar
Frans
bannir, exiler
Italiaans
bandire, esiliare
Portugees
banir, desterrar