Vervoeging van het werkwoord descoratjar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefdescoratjar
Gerundiumdescoratjant
Voltooid deelwoorddescoratjat, descoratjada, descoratjats, descoratjades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jodescoratjo
tudescoratges
ell, ella, vostèdescoratja
nosaltresdescoratgem
vosaltres, vósdescoratgeu
ells, elles, vostèsdescoratgen

Imperfectieve verleden tijd

jodescoratjava
tudescoratjaves
ell, ella, vostèdescoratjava
nosaltresdescoratjàvem
vosaltres, vósdescoratjàveu
ells, elles, vostèsdescoratjaven

Perfectieve verleden tijd

jodescoratgí
tudescoratjares
ell, ella, vostèdescoratjà
nosaltresdescoratjàrem
vosaltres, vósdescoratjàreu
ells, elles, vostèsdescoratjaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig descoratjar
tuvas (vares) descoratjar
ell, ella, vostèva descoratjar
nosaltresvam (vàrem) descoratjar
vosaltres, vósvau (vàreu) descoratjar
ells, elles, vostèsvan (varen) descoratjar

Toekomende tijd

jodescoratjaré
tudescoratjaràs
ell, ella, vostèdescoratjarà
nosaltresdescoratjarem
vosaltres, vósdescoratjareu
ells, elles, vostèsdescoratjaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe descoratjat
tuhas descoratjat
ell, ella, vostèha descoratjat
nosaltreshem (havem) descoratjat
vosaltres, vósheu (haveu) descoratjat
ells, elles, vostèshan descoratjat

Voltooid verleden tijd

johavia descoratjat
tuhavies descoratjat
ell, ella, vostèhavia descoratjat
nosaltreshavíem descoratjat
vosaltres, vóshavíeu descoratjat
ells, elles, vostèshavien descoratjat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí descoratjat
tuhagueres descoratjat
ell, ella, vostèhagué descoratjat
nosaltreshaguérem descoratjat
vosaltres, vóshaguéreu descoratjat
ells, elles, vostèshagueren descoratjat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver descoratjat
tuvas (vares) haver descoratjat
ell, ella, vostèva haver descoratjat
nosaltresvam (vàrem) haver descoratjat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver descoratjat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver descoratjat

Voltooid toekomende tijd

johauré descoratjat
tuhauràs descoratjat
ell, ella, vostèhaurà descoratjat
nosaltreshaurem descoratjat
vosaltres, vóshaureu descoratjat
ells, elles, vostèshauran descoratjat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jodescoratgi
tudescoratgis
ell, ella, vostèdescoratgi
nosaltresdescoratgem
vosaltres, vósdescoratgeu
ells, elles, vostèsdescoratgin

Imperfectieve verleden tijd

jodescoratgés
tudescoratgessis
ell, ella, vostèdescoratgés
nosaltresdescoratgéssim
vosaltres, vósdescoratgéssiu
ells, elles, vostèsdescoratgessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi descoratjat
tuhagis descoratjat
ell, ella, vostèhagi descoratjat
nosaltreshàgim descoratjat
vosaltres, vóshàgiu descoratjat
ells, elles, vostèshagin descoratjat

Voltooid verleden tijd

johagués descoratjat
tuhaguessis descoratjat
ell, ella, vostèhagués descoratjat
nosaltreshaguéssim descoratjat
vosaltres, vóshaguéssiu descoratjat
ells, elles, vostèshaguessin descoratjat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jodescoratjaria
tudescoratjaries
ell, ella, vostèdescoratjaria
nosaltresdescoratjaríem
vosaltres, vósdescoratjaríeu
ells, elles, vostèsdescoratjarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) descoratjat
tuhauries (hagueres) descoratjat
ell, ella, vostèhauria (haguera) descoratjat
nosaltreshauríem (haguérem) descoratjat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) descoratjat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) descoratjat

Gebiedende wijs

(tu)descoratja
(vostè)descoratgi
(nosaltres)descoratgem
(vosaltres)descoratgeu
(vostès)descoratgin

Categorieën

Vertalingen

Duits
entmutigen
Engels
to discourage
Spaans
desalentar, desanimar
Frans
décourager
Italiaans
scoraggiare
Nederlands
ontmoedigen
Portugees
desanimar, desencorajar