Vervoeging van het werkwoord dilapidar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefdilapidar
Gerundiumdilapidant
Voltooid deelwoorddilapidat, dilapidada, dilapidats, dilapidades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jodilapido
tudilapides
ell, ella, vostèdilapida
nosaltresdilapidem
vosaltres, vósdilapideu
ells, elles, vostèsdilapiden

Imperfectieve verleden tijd

jodilapidava
tudilapidaves
ell, ella, vostèdilapidava
nosaltresdilapidàvem
vosaltres, vósdilapidàveu
ells, elles, vostèsdilapidaven

Perfectieve verleden tijd

jodilapidí
tudilapidares
ell, ella, vostèdilapidà
nosaltresdilapidàrem
vosaltres, vósdilapidàreu
ells, elles, vostèsdilapidaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig dilapidar
tuvas (vares) dilapidar
ell, ella, vostèva dilapidar
nosaltresvam (vàrem) dilapidar
vosaltres, vósvau (vàreu) dilapidar
ells, elles, vostèsvan (varen) dilapidar

Toekomende tijd

jodilapidaré
tudilapidaràs
ell, ella, vostèdilapidarà
nosaltresdilapidarem
vosaltres, vósdilapidareu
ells, elles, vostèsdilapidaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe dilapidat
tuhas dilapidat
ell, ella, vostèha dilapidat
nosaltreshem (havem) dilapidat
vosaltres, vósheu (haveu) dilapidat
ells, elles, vostèshan dilapidat

Voltooid verleden tijd

johavia dilapidat
tuhavies dilapidat
ell, ella, vostèhavia dilapidat
nosaltreshavíem dilapidat
vosaltres, vóshavíeu dilapidat
ells, elles, vostèshavien dilapidat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí dilapidat
tuhagueres dilapidat
ell, ella, vostèhagué dilapidat
nosaltreshaguérem dilapidat
vosaltres, vóshaguéreu dilapidat
ells, elles, vostèshagueren dilapidat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver dilapidat
tuvas (vares) haver dilapidat
ell, ella, vostèva haver dilapidat
nosaltresvam (vàrem) haver dilapidat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver dilapidat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver dilapidat

Voltooid toekomende tijd

johauré dilapidat
tuhauràs dilapidat
ell, ella, vostèhaurà dilapidat
nosaltreshaurem dilapidat
vosaltres, vóshaureu dilapidat
ells, elles, vostèshauran dilapidat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jodilapidi
tudilapidis
ell, ella, vostèdilapidi
nosaltresdilapidem
vosaltres, vósdilapideu
ells, elles, vostèsdilapidin

Imperfectieve verleden tijd

jodilapidés
tudilapidessis
ell, ella, vostèdilapidés
nosaltresdilapidéssim
vosaltres, vósdilapidéssiu
ells, elles, vostèsdilapidessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi dilapidat
tuhagis dilapidat
ell, ella, vostèhagi dilapidat
nosaltreshàgim dilapidat
vosaltres, vóshàgiu dilapidat
ells, elles, vostèshagin dilapidat

Voltooid verleden tijd

johagués dilapidat
tuhaguessis dilapidat
ell, ella, vostèhagués dilapidat
nosaltreshaguéssim dilapidat
vosaltres, vóshaguéssiu dilapidat
ells, elles, vostèshaguessin dilapidat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jodilapidaria
tudilapidaries
ell, ella, vostèdilapidaria
nosaltresdilapidaríem
vosaltres, vósdilapidaríeu
ells, elles, vostèsdilapidarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) dilapidat
tuhauries (hagueres) dilapidat
ell, ella, vostèhauria (haguera) dilapidat
nosaltreshauríem (haguérem) dilapidat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) dilapidat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) dilapidat

Gebiedende wijs

(tu)dilapida
(vostè)dilapidi
(nosaltres)dilapidem
(vosaltres)dilapideu
(vostès)dilapidin

Categorieën

Vertalingen

Duits
vergeuden, verschwenden
Engels
to squander, to waste
Spaans
dilapidar
Frans
dilapider
Italiaans
dilapidare, dissipare, sperperare
Portugees
dilapidar