Vervoeging van het werkwoord fondre's
| Infinitief | fondre's |
|---|---|
| Gerundium | fonent |
| Voltooid deelwoord | fos, fosa, fosos, foses |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| em | fonc |
|---|---|
| et | fons |
| es | fon |
| ens | fonem |
| us | foneu |
| es | fonen |
Imperfectieve verleden tijd
| em | fonia |
|---|---|
| et | fonies |
| es | fonia |
| ens | foníem |
| us | foníeu |
| es | fonien |
Perfectieve verleden tijd
| em | fonguí |
|---|---|
| et | fongueres |
| es | fongué |
| ens | fonguérem |
| us | fonguéreu |
| es | fongueren |
Perifrastische verleden tijd
| em | vaig fondre |
|---|---|
| et | vas (vares) fondre |
| es | va fondre |
| ens | vam (vàrem) fondre |
| us | vau (vàreu) fondre |
| es | van (varen) fondre |
Toekomende tijd
| em | fondré |
|---|---|
| et | fondràs |
| es | fondrà |
| ens | fondrem |
| us | fondreu |
| es | fondran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| m' | he fos |
|---|---|
| t' | has fos |
| s' | ha fos |
| ens | hem (havem) fos |
| us | heu (haveu) fos |
| s' | han fos |
Voltooid verleden tijd
| m' | havia fos |
|---|---|
| t' | havies fos |
| s' | havia fos |
| ens | havíem fos |
| us | havíeu fos |
| s' | havien fos |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| m' | haguí fos |
|---|---|
| t' | hagueres fos |
| s' | hagué fos |
| ens | haguérem fos |
| us | haguéreu fos |
| s' | hagueren fos |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| em | vaig haver fos |
|---|---|
| et | vas (vares) haver fos |
| es | va haver fos |
| ens | vam (vàrem) haver fos |
| us | vau (vàreu) haver fos |
| es | van (varen) haver fos |
Voltooid toekomende tijd
| m' | hauré fos |
|---|---|
| t' | hauràs fos |
| s' | haurà fos |
| ens | haurem fos |
| us | haureu fos |
| s' | hauran fos |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| em | fongui |
|---|---|
| et | fonguis |
| es | fongui |
| ens | fonguem |
| us | fongueu |
| es | fonguin |
Imperfectieve verleden tijd
| em | fongués |
|---|---|
| et | fonguessis |
| es | fongués |
| ens | fonguéssim |
| us | fonguéssiu |
| es | fonguessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| m' | hagi fos |
|---|---|
| t' | hagis fos |
| s' | hagi fos |
| ens | hàgim fos |
| us | hàgiu fos |
| s' | hagin fos |
Voltooid verleden tijd
| m' | hagués fos |
|---|---|
| t' | haguessis fos |
| s' | hagués fos |
| ens | haguéssim fos |
| us | haguéssiu fos |
| s' | haguessin fos |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| em | fondria |
|---|---|
| et | fondries |
| es | fondria |
| ens | fondríem |
| us | fondríeu |
| es | fondrien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| m' | hauria (haguera) fos |
|---|---|
| t' | hauries (hagueres) fos |
| s' | hauria (haguera) fos |
| ens | hauríem (haguérem) fos |
| us | hauríeu (haguéreu) fos |
| s' | haurien (hagueren) fos |
Gebiedende wijs
| (et) | fon |
|---|---|
| (es) | fongui |
| (ens) | fonguem |
| (us) | foneu |
| (es) | fonguin |
Categorieën
Vertalingen
- Engels
- to blend, to fuse, to join, to merge
- Spaans
- derretirse, diluirse, fundirse
- Frans
- fondre, fusionner, se dissoudre
- Italiaans
- fondersi
- Portugees
- fundir-se