Vervoeging van het werkwoord persistir

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefpersistir
Gerundiumpersistint
Voltooid deelwoordpersistit, persistida, persistits, persistides

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jopersisteixo
tupersisteixes
ell, ella, vostèpersisteix
nosaltrespersistim
vosaltrespersistiu
ells, elles, vostèspersisteixen

Imperfectieve verleden tijd

jopersistia
tupersisties
ell, ella, vostèpersistia
nosaltrespersistíem
vosaltrespersistíeu
ells, elles, vostèspersistien

Perfectieve verleden tijd

jopersistí
tupersistires
ell, ella, vostèpersistí
nosaltrespersistírem
vosaltrespersistíreu
ells, elles, vostèspersistiren

Perifrastische verleden tijd

jovaig persistir
tuvas (vares) persistir
ell, ella, vostèva persistir
nosaltresvam (vàrem) persistir
vosaltresvau (vàreu) persistir
ells, elles, vostèsvan (varen) persistir

Toekomende tijd

jopersistiré
tupersistiràs
ell, ella, vostèpersistirà
nosaltrespersistirem
vosaltrespersistireu
ells, elles, vostèspersistiran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe persistit
tuhas persistit
ell, ella, vostèha persistit
nosaltreshem (havem) persistit
vosaltresheu (haveu) persistit
ells, elles, vostèshan persistit

Voltooid verleden tijd

johavia persistit
tuhavies persistit
ell, ella, vostèhavia persistit
nosaltreshavíem persistit
vosaltreshavíeu persistit
ells, elles, vostèshavien persistit

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí persistit
tuhagueres persistit
ell, ella, vostèhagué persistit
nosaltreshaguérem persistit
vosaltreshaguéreu persistit
ells, elles, vostèshagueren persistit

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver persistit
tuvas (vares) haver persistit
ell, ella, vostèva haver persistit
nosaltresvam (vàrem) haver persistit
vosaltresvau (vàreu) haver persistit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver persistit

Voltooid toekomende tijd

johauré persistit
tuhauràs persistit
ell, ella, vostèhaurà persistit
nosaltreshaurem persistit
vosaltreshaureu persistit
ells, elles, vostèshauran persistit

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jopersisteixi
tupersisteixis
ell, ella, vostèpersisteixi
nosaltrespersistim
vosaltrespersistiu
ells, elles, vostèspersisteixin

Imperfectieve verleden tijd

jopersistís
tupersistissis
ell, ella, vostèpersistís
nosaltrespersistíssim
vosaltrespersistíssiu
ells, elles, vostèspersistissin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi persistit
tuhagis persistit
ell, ella, vostèhagi persistit
nosaltreshàgim persistit
vosaltreshàgiu persistit
ells, elles, vostèshagin persistit

Voltooid verleden tijd

johagués persistit
tuhaguessis persistit
ell, ella, vostèhagués persistit
nosaltreshaguéssim persistit
vosaltreshaguéssiu persistit
ells, elles, vostèshaguessin persistit

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jopersistiria
tupersistiries
ell, ella, vostèpersistiria
nosaltrespersistiríem
vosaltrespersistiríeu
ells, elles, vostèspersistirien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) persistit
tuhauries (hagueres) persistit
ell, ella, vostèhauria (haguera) persistit
nosaltreshauríem (haguérem) persistit
vosaltreshauríeu (haguéreu) persistit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) persistit

Gebiedende wijs

(tu)persisteix
(vostè)persisteixi
(nosaltres)persistim
(vosaltres)persistiu
(vostès)persisteixin

Categorieën

Vertalingen

Duits
anhalten; fortbestehen; fortdauern
Engels
to persist
Spaans
persistir
Frans
persister
Italiaans
persistere
Nederlands
doorzetten; volharden; volhouden; voortduren
Portugees
persistir