Vervoeging van het werkwoord sacsejar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefsacsejar
Gerundiumsacsejant
Voltooid deelwoordsacsejat, sacsejada, sacsejats, sacsejades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

josacsejo
tusacseges
ell, ella, vostèsacseja
nosaltressacsegem
vosaltres, vóssacsegeu
ells, elles, vostèssacsegen

Imperfectieve verleden tijd

josacsejava
tusacsejaves
ell, ella, vostèsacsejava
nosaltressacsejàvem
vosaltres, vóssacsejàveu
ells, elles, vostèssacsejaven

Perfectieve verleden tijd

josacsegí
tusacsejares
ell, ella, vostèsacsejà
nosaltressacsejàrem
vosaltres, vóssacsejàreu
ells, elles, vostèssacsejaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig sacsejar
tuvas (vares) sacsejar
ell, ella, vostèva sacsejar
nosaltresvam (vàrem) sacsejar
vosaltres, vósvau (vàreu) sacsejar
ells, elles, vostèsvan (varen) sacsejar

Toekomende tijd

josacsejaré
tusacsejaràs
ell, ella, vostèsacsejarà
nosaltressacsejarem
vosaltres, vóssacsejareu
ells, elles, vostèssacsejaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe sacsejat
tuhas sacsejat
ell, ella, vostèha sacsejat
nosaltreshem (havem) sacsejat
vosaltres, vósheu (haveu) sacsejat
ells, elles, vostèshan sacsejat

Voltooid verleden tijd

johavia sacsejat
tuhavies sacsejat
ell, ella, vostèhavia sacsejat
nosaltreshavíem sacsejat
vosaltres, vóshavíeu sacsejat
ells, elles, vostèshavien sacsejat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí sacsejat
tuhagueres sacsejat
ell, ella, vostèhagué sacsejat
nosaltreshaguérem sacsejat
vosaltres, vóshaguéreu sacsejat
ells, elles, vostèshagueren sacsejat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver sacsejat
tuvas (vares) haver sacsejat
ell, ella, vostèva haver sacsejat
nosaltresvam (vàrem) haver sacsejat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver sacsejat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver sacsejat

Voltooid toekomende tijd

johauré sacsejat
tuhauràs sacsejat
ell, ella, vostèhaurà sacsejat
nosaltreshaurem sacsejat
vosaltres, vóshaureu sacsejat
ells, elles, vostèshauran sacsejat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

josacsegi
tusacsegis
ell, ella, vostèsacsegi
nosaltressacsegem
vosaltres, vóssacsegeu
ells, elles, vostèssacsegin

Imperfectieve verleden tijd

josacsegés
tusacsegessis
ell, ella, vostèsacsegés
nosaltressacsegéssim
vosaltres, vóssacsegéssiu
ells, elles, vostèssacsegessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi sacsejat
tuhagis sacsejat
ell, ella, vostèhagi sacsejat
nosaltreshàgim sacsejat
vosaltres, vóshàgiu sacsejat
ells, elles, vostèshagin sacsejat

Voltooid verleden tijd

johagués sacsejat
tuhaguessis sacsejat
ell, ella, vostèhagués sacsejat
nosaltreshaguéssim sacsejat
vosaltres, vóshaguéssiu sacsejat
ells, elles, vostèshaguessin sacsejat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

josacsejaria
tusacsejaries
ell, ella, vostèsacsejaria
nosaltressacsejaríem
vosaltres, vóssacsejaríeu
ells, elles, vostèssacsejarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) sacsejat
tuhauries (hagueres) sacsejat
ell, ella, vostèhauria (haguera) sacsejat
nosaltreshauríem (haguérem) sacsejat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) sacsejat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) sacsejat

Gebiedende wijs

(tu)sacseja
(vostè)sacsegi
(nosaltres)sacsegem
(vosaltres)sacsegeu
(vostès)sacsegin

Categorieën

Vertalingen

Duits
schütteln
Engels
to shake
Spaans
sacudir
Frans
secouer
Italiaans
scuotere
Nederlands
afkloppen, schudden, uitkloppen
Portugees
sacudir