Vervoeging van het werkwoord dutxar-se

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefdutxar-se
Gerundiumdutxant-se
Voltooid deelwoorddutxat, dutxada, dutxats, dutxades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

emdutxo
etdutxes
esdutxa
ensdutxem
usdutxeu
esdutxen

Imperfectieve verleden tijd

emdutxava
etdutxaves
esdutxava
ensdutxàvem
usdutxàveu
esdutxaven

Perfectieve verleden tijd

emdutxí
etdutxares
esdutxà
ensdutxàrem
usdutxàreu
esdutxaren

Perifrastische verleden tijd

emvaig dutxar
etvas (vares) dutxar
esva dutxar
ensvam (vàrem) dutxar
usvau (vàreu) dutxar
esvan (varen) dutxar

Toekomende tijd

emdutxaré
etdutxaràs
esdutxarà
ensdutxarem
usdutxareu
esdutxaran

Voltooid tegenwoordige tijd

m'he dutxat
t'has dutxat
s'ha dutxat
enshem (havem) dutxat
usheu (haveu) dutxat
s'han dutxat

Voltooid verleden tijd

m'havia dutxat
t'havies dutxat
s'havia dutxat
enshavíem dutxat
ushavíeu dutxat
s'havien dutxat

Voltooid perfectieve verleden tijd

m'haguí dutxat
t'hagueres dutxat
s'hagué dutxat
enshaguérem dutxat
ushaguéreu dutxat
s'hagueren dutxat

Voltooid perifrastische verleden tijd

emvaig haver dutxat
etvas (vares) haver dutxat
esva haver dutxat
ensvam (vàrem) haver dutxat
usvau (vàreu) haver dutxat
esvan (varen) haver dutxat

Voltooid toekomende tijd

m'hauré dutxat
t'hauràs dutxat
s'haurà dutxat
enshaurem dutxat
ushaureu dutxat
s'hauran dutxat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

emdutxi
etdutxis
esdutxi
ensdutxem
usdutxeu
esdutxin

Imperfectieve verleden tijd

emdutxés
etdutxessis
esdutxés
ensdutxéssim
usdutxéssiu
esdutxessin

Voltooid tegenwoordige tijd

m'hagi dutxat
t'hagis dutxat
s'hagi dutxat
enshàgim dutxat
ushàgiu dutxat
s'hagin dutxat

Voltooid verleden tijd

m'hagués dutxat
t'haguessis dutxat
s'hagués dutxat
enshaguéssim dutxat
ushaguéssiu dutxat
s'haguessin dutxat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

emdutxaria
etdutxaries
esdutxaria
ensdutxaríem
usdutxaríeu
esdutxarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

m'hauria (haguera) dutxat
t'hauries (hagueres) dutxat
s'hauria (haguera) dutxat
enshauríem (haguérem) dutxat
ushauríeu (haguéreu) dutxat
s'haurien (hagueren) dutxat

Gebiedende wijs

(et)dutxa't
(es)dutxi's
(ens)dutxem-nos
(us)dutxeu-vos
(es)dutxin-se

Categorieën

Vertalingen

Duits
sich duschen
Engels
to shower, to take a shower
Spaans
ducharse
Frans
se doucher
Italiaans
farsi la doccia
Nederlands
zich douchen
Portugees
tomar um banho