Verb üben
Infinitivlocalitzar
Gerundiumlocalitzant
Partiziplocalitzat, localitzada, localitzats, localitzades

Indikativ

Präsens

jolocalitzo
tulocalitzes
ell, ella, vostèlocalitza
nosaltreslocalitzem
vosaltres, vóslocalitzeu
ells, elles, vostèslocalitzen

Imperfekt

jolocalitzava
tulocalitzaves
ell, ella, vostèlocalitzava
nosaltreslocalitzàvem
vosaltres, vóslocalitzàveu
ells, elles, vostèslocalitzaven

Präteritum

jolocalitzí
tulocalitzares
ell, ella, vostèlocalitzà
nosaltreslocalitzàrem
vosaltres, vóslocalitzàreu
ells, elles, vostèslocalitzaren

Periphrastische Präteritum

jovaig localitzar
tuvas (vares) localitzar
ell, ella, vostèva localitzar
nosaltresvam (vàrem) localitzar
vosaltres, vósvau (vàreu) localitzar
ells, elles, vostèsvan (varen) localitzar

Futur I

jolocalitzaré
tulocalitzaràs
ell, ella, vostèlocalitzarà
nosaltreslocalitzarem
vosaltres, vóslocalitzareu
ells, elles, vostèslocalitzaran

Perfekt

johe localitzat
tuhas localitzat
ell, ella, vostèha localitzat
nosaltreshem (havem) localitzat
vosaltres, vósheu (haveu) localitzat
ells, elles, vostèshan localitzat

Plusquamperfekt

johavia localitzat
tuhavies localitzat
ell, ella, vostèhavia localitzat
nosaltreshavíem localitzat
vosaltres, vóshavíeu localitzat
ells, elles, vostèshavien localitzat

Vollendetes Perfekt

johaguí localitzat
tuhagueres localitzat
ell, ella, vostèhagué localitzat
nosaltreshaguérem localitzat
vosaltres, vóshaguéreu localitzat
ells, elles, vostèshagueren localitzat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver localitzat
tuvas (vares) haver localitzat
ell, ella, vostèva haver localitzat
nosaltresvam (vàrem) haver localitzat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver localitzat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver localitzat

Futur II

johauré localitzat
tuhauràs localitzat
ell, ella, vostèhaurà localitzat
nosaltreshaurem localitzat
vosaltres, vóshaureu localitzat
ells, elles, vostèshauran localitzat

Subjunktiv

Präsens

jolocalitzi
tulocalitzis
ell, ella, vostèlocalitzi
nosaltreslocalitzem
vosaltres, vóslocalitzeu
ells, elles, vostèslocalitzin

Imperfekt

jolocalitzés
tulocalitzessis
ell, ella, vostèlocalitzés
nosaltreslocalitzéssim
vosaltres, vóslocalitzéssiu
ells, elles, vostèslocalitzessin

Perfekt

johagi localitzat
tuhagis localitzat
ell, ella, vostèhagi localitzat
nosaltreshàgim localitzat
vosaltres, vóshàgiu localitzat
ells, elles, vostèshagin localitzat

Plusquamperfekt

johagués localitzat
tuhaguessis localitzat
ell, ella, vostèhagués localitzat
nosaltreshaguéssim localitzat
vosaltres, vóshaguéssiu localitzat
ells, elles, vostèshaguessin localitzat

Konditional

Konditional I

jolocalitzaria
tulocalitzaries
ell, ella, vostèlocalitzaria
nosaltreslocalitzaríem
vosaltres, vóslocalitzaríeu
ells, elles, vostèslocalitzarien

Konditional II

johauria (haguera) localitzat
tuhauries (hagueres) localitzat
ell, ella, vostèhauria (haguera) localitzat
nosaltreshauríem (haguérem) localitzat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) localitzat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) localitzat

Imperativ

(tu)localitza
(vostè)localitzi
(nosaltres)localitzem
(vosaltres)localitzeu
(vostès)localitzin

Übersetzungen

Deutsch
aufspüren, lokalisieren
Englisch
to localise, to locate
Spanisch
localizar
Französisch
localiser
Italienisch
localizzare
Niederländisch
lokaliseren, opsporen
Portugiesisch
localizar