Verb üben
Infinitivqueixar-se
Partizip Präsensqueixant-se
Partizip Perfektqueixat, queixada, queixats, queixades

Indikativ

Präsens

emqueixo
etqueixes
esqueixa
ensqueixem
usqueixeu
esqueixen

Imperfekt

emqueixava
etqueixaves
esqueixava
ensqueixàvem
usqueixàveu
esqueixaven

Passat simple

emqueixí
etqueixares
esqueixà
ensqueixàrem
usqueixàreu
esqueixaren

Passat perifràstic

emvaig queixar
etvas (vares) queixar
esva queixar
ensvam (vàrem) queixar
usvau (vàreu) queixar
esvan (varen) queixar

Futur

emqueixaré
etqueixaràs
esqueixarà
ensqueixarem
usqueixareu
esqueixaran

Perfet

m'he queixat
t'has queixat
s'ha queixat
enshem (havem) queixat
usheu (haveu) queixat
s'han queixat

Plusquamperfekt

m'havia queixat
t'havies queixat
s'havia queixat
enshavíem queixat
ushavíeu queixat
s'havien queixat

Passat anterior

m'haguí queixat
t'hagueres queixat
s'hagué queixat
enshaguérem queixat
ushaguéreu queixat
s'hagueren queixat

Passat anterior perifràstic

emvaig haver queixat
etvas (vares) haver queixat
esva haver queixat
ensvam (vàrem) haver queixat
usvau (vàreu) haver queixat
esvan (varen) haver queixat

Futur perfet

m'hauré queixat
t'hauràs queixat
s'haurà queixat
enshaurem queixat
ushaureu queixat
s'hauran queixat

Subjunktiv

Präsens

emqueixi
etqueixis
esqueixi
ensqueixem
usqueixeu
esqueixin

Imperfekt

emqueixés
etqueixessis
esqueixés
ensqueixéssim
usqueixéssiu
esqueixessin

Perfet

m'hagi queixat
t'hagis queixat
s'hagi queixat
enshàgim queixat
ushàgiu queixat
s'hagin queixat

Plusquamperfekt

m'hagués queixat
t'haguessis queixat
s'hagués queixat
enshaguéssim queixat
ushaguéssiu queixat
s'haguessin queixat

Konditionalis

Konditionalis

emqueixaria
etqueixaries
esqueixaria
ensqueixaríem
usqueixaríeu
esqueixarien

Condicional perfet

m'hauria (haguera) queixat
t'hauries (hagueres) queixat
s'hauria (haguera) queixat
enshauríem (haguérem) queixat
ushauríeu (haguéreu) queixat
s'haurien (hagueren) queixat

Imperativ

(et)queixa't
(es)queixi's
(ens)queixem-nos
(us)queixeu-vos
(es)queixin-se

Übersetzungen

Englisch
to complain
Spanisch
quejarse
Französisch
se plaindre
Italienisch
dolersi, lagnarsi, lamentarsi
Portugiesisch
queixar-se