Verb üben
Infinitivamenitzar
Gerundiumamenitzant
Partizipamenitzat, amenitzada, amenitzats, amenitzades

Indikativ

Präsens

joamenitzo
tuamenitzes
ell, ella, vostèamenitza
nosaltresamenitzem
vosaltres, vósamenitzeu
ells, elles, vostèsamenitzen

Imperfekt

joamenitzava
tuamenitzaves
ell, ella, vostèamenitzava
nosaltresamenitzàvem
vosaltres, vósamenitzàveu
ells, elles, vostèsamenitzaven

Passat simple

joamenitzí
tuamenitzares
ell, ella, vostèamenitzà
nosaltresamenitzàrem
vosaltres, vósamenitzàreu
ells, elles, vostèsamenitzaren

Passat perifràstic

jovaig amenitzar
tuvas (vares) amenitzar
ell, ella, vostèva amenitzar
nosaltresvam (vàrem) amenitzar
vosaltres, vósvau (vàreu) amenitzar
ells, elles, vostèsvan (varen) amenitzar

Futur I

joamenitzaré
tuamenitzaràs
ell, ella, vostèamenitzarà
nosaltresamenitzarem
vosaltres, vósamenitzareu
ells, elles, vostèsamenitzaran

Perfekt

johe amenitzat
tuhas amenitzat
ell, ella, vostèha amenitzat
nosaltreshem (havem) amenitzat
vosaltres, vósheu (haveu) amenitzat
ells, elles, vostèshan amenitzat

Plusquamperfekt

johavia amenitzat
tuhavies amenitzat
ell, ella, vostèhavia amenitzat
nosaltreshavíem amenitzat
vosaltres, vóshavíeu amenitzat
ells, elles, vostèshavien amenitzat

Passat anterior

johaguí amenitzat
tuhagueres amenitzat
ell, ella, vostèhagué amenitzat
nosaltreshaguérem amenitzat
vosaltres, vóshaguéreu amenitzat
ells, elles, vostèshagueren amenitzat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver amenitzat
tuvas (vares) haver amenitzat
ell, ella, vostèva haver amenitzat
nosaltresvam (vàrem) haver amenitzat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver amenitzat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver amenitzat

Futur II

johauré amenitzat
tuhauràs amenitzat
ell, ella, vostèhaurà amenitzat
nosaltreshaurem amenitzat
vosaltres, vóshaureu amenitzat
ells, elles, vostèshauran amenitzat

Subjunktiv

Präsens

joamenitzi
tuamenitzis
ell, ella, vostèamenitzi
nosaltresamenitzem
vosaltres, vósamenitzeu
ells, elles, vostèsamenitzin

Imperfekt

joamenitzés
tuamenitzessis
ell, ella, vostèamenitzés
nosaltresamenitzéssim
vosaltres, vósamenitzéssiu
ells, elles, vostèsamenitzessin

Perfekt

johagi amenitzat
tuhagis amenitzat
ell, ella, vostèhagi amenitzat
nosaltreshàgim amenitzat
vosaltres, vóshàgiu amenitzat
ells, elles, vostèshagin amenitzat

Plusquamperfekt

johagués amenitzat
tuhaguessis amenitzat
ell, ella, vostèhagués amenitzat
nosaltreshaguéssim amenitzat
vosaltres, vóshaguéssiu amenitzat
ells, elles, vostèshaguessin amenitzat

Konditional

Konditional I

joamenitzaria
tuamenitzaries
ell, ella, vostèamenitzaria
nosaltresamenitzaríem
vosaltres, vósamenitzaríeu
ells, elles, vostèsamenitzarien

Konditional II

johauria (haguera) amenitzat
tuhauries (hagueres) amenitzat
ell, ella, vostèhauria (haguera) amenitzat
nosaltreshauríem (haguérem) amenitzat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) amenitzat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) amenitzat

Imperativ

(tu)amenitza
(vostè)amenitzi
(nosaltres)amenitzem
(vosaltres)amenitzeu
(vostès)amenitzin

Übersetzungen

Deutsch
unterhalten
Englisch
to entertain
Spanisch
amenizar
Französisch
améniser, égayer
Italienisch
rendere ameno
Niederländisch
onderhouden, veraangenamen
Portugiesisch
amenizar