Pratiquer ce verbe
Infinitifamenitzar
Gérondifamenitzant
Participe passéamenitzat, amenitzada, amenitzats, amenitzades

Mode indicatif

Présent

joamenitzo
tuamenitzes
ell, ella, vostèamenitza
nosaltresamenitzem
vosaltres, vósamenitzeu
ells, elles, vostèsamenitzen

Imparfait

joamenitzava
tuamenitzaves
ell, ella, vostèamenitzava
nosaltresamenitzàvem
vosaltres, vósamenitzàveu
ells, elles, vostèsamenitzaven

Passé simple

joamenitzí
tuamenitzares
ell, ella, vostèamenitzà
nosaltresamenitzàrem
vosaltres, vósamenitzàreu
ells, elles, vostèsamenitzaren

Passé périphrastique

jovaig amenitzar
tuvas (vares) amenitzar
ell, ella, vostèva amenitzar
nosaltresvam (vàrem) amenitzar
vosaltres, vósvau (vàreu) amenitzar
ells, elles, vostèsvan (varen) amenitzar

Futur

joamenitzaré
tuamenitzaràs
ell, ella, vostèamenitzarà
nosaltresamenitzarem
vosaltres, vósamenitzareu
ells, elles, vostèsamenitzaran

Passé composé

johe amenitzat
tuhas amenitzat
ell, ella, vostèha amenitzat
nosaltreshem (havem) amenitzat
vosaltres, vósheu (haveu) amenitzat
ells, elles, vostèshan amenitzat

Plus-que-parfait

johavia amenitzat
tuhavies amenitzat
ell, ella, vostèhavia amenitzat
nosaltreshavíem amenitzat
vosaltres, vóshavíeu amenitzat
ells, elles, vostèshavien amenitzat

Passé antérieur

johaguí amenitzat
tuhagueres amenitzat
ell, ella, vostèhagué amenitzat
nosaltreshaguérem amenitzat
vosaltres, vóshaguéreu amenitzat
ells, elles, vostèshagueren amenitzat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver amenitzat
tuvas (vares) haver amenitzat
ell, ella, vostèva haver amenitzat
nosaltresvam (vàrem) haver amenitzat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver amenitzat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver amenitzat

Futur antérieur

johauré amenitzat
tuhauràs amenitzat
ell, ella, vostèhaurà amenitzat
nosaltreshaurem amenitzat
vosaltres, vóshaureu amenitzat
ells, elles, vostèshauran amenitzat

Mode subjonctif

Présent

joamenitzi
tuamenitzis
ell, ella, vostèamenitzi
nosaltresamenitzem
vosaltres, vósamenitzeu
ells, elles, vostèsamenitzin

Imparfait

joamenitzés
tuamenitzessis
ell, ella, vostèamenitzés
nosaltresamenitzéssim
vosaltres, vósamenitzéssiu
ells, elles, vostèsamenitzessin

Passé composé

johagi amenitzat
tuhagis amenitzat
ell, ella, vostèhagi amenitzat
nosaltreshàgim amenitzat
vosaltres, vóshàgiu amenitzat
ells, elles, vostèshagin amenitzat

Plus-que-parfait

johagués amenitzat
tuhaguessis amenitzat
ell, ella, vostèhagués amenitzat
nosaltreshaguéssim amenitzat
vosaltres, vóshaguéssiu amenitzat
ells, elles, vostèshaguessin amenitzat

Mode conditionnel

Conditionnel

joamenitzaria
tuamenitzaries
ell, ella, vostèamenitzaria
nosaltresamenitzaríem
vosaltres, vósamenitzaríeu
ells, elles, vostèsamenitzarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) amenitzat
tuhauries (hagueres) amenitzat
ell, ella, vostèhauria (haguera) amenitzat
nosaltreshauríem (haguérem) amenitzat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) amenitzat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) amenitzat

Mode impératif

(tu)amenitza
(vostè)amenitzi
(nosaltres)amenitzem
(vosaltres)amenitzeu
(vostès)amenitzin

Traductions

allemand
unterhalten
anglais
to entertain
espagnol
amenizar
français
améniser, égayer
italien
rendere ameno
néerlandais
onderhouden, veraangenamen
portugais
amenizar