Verb üben Teilen
Infinitivanestesiar
Gerundiumanestesiant
Partizipanestesiat, anestesiada, anestesiats, anestesiades

Indikativ

Präsens

joanestesio
tuanestesies
ell, ella, vostèanestesia
nosaltresanestesiem
vosaltres, vósanestesieu
ells, elles, vostèsanestesien

Imperfekt

joanestesiava
tuanestesiaves
ell, ella, vostèanestesiava
nosaltresanestesiàvem
vosaltres, vósanestesiàveu
ells, elles, vostèsanestesiaven

Präteritum

joanestesií
tuanestesiares
ell, ella, vostèanestesià
nosaltresanestesiàrem
vosaltres, vósanestesiàreu
ells, elles, vostèsanestesiaren

Periphrastische Präteritum

jovaig anestesiar
tuvas (vares) anestesiar
ell, ella, vostèva anestesiar
nosaltresvam (vàrem) anestesiar
vosaltres, vósvau (vàreu) anestesiar
ells, elles, vostèsvan (varen) anestesiar

Futur I

joanestesiaré
tuanestesiaràs
ell, ella, vostèanestesiarà
nosaltresanestesiarem
vosaltres, vósanestesiareu
ells, elles, vostèsanestesiaran

Perfekt

johe anestesiat
tuhas anestesiat
ell, ella, vostèha anestesiat
nosaltreshem (havem) anestesiat
vosaltres, vósheu (haveu) anestesiat
ells, elles, vostèshan anestesiat

Plusquamperfekt

johavia anestesiat
tuhavies anestesiat
ell, ella, vostèhavia anestesiat
nosaltreshavíem anestesiat
vosaltres, vóshavíeu anestesiat
ells, elles, vostèshavien anestesiat

Vollendetes Perfekt

johaguí anestesiat
tuhagueres anestesiat
ell, ella, vostèhagué anestesiat
nosaltreshaguérem anestesiat
vosaltres, vóshaguéreu anestesiat
ells, elles, vostèshagueren anestesiat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver anestesiat
tuvas (vares) haver anestesiat
ell, ella, vostèva haver anestesiat
nosaltresvam (vàrem) haver anestesiat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver anestesiat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver anestesiat

Futur II

johauré anestesiat
tuhauràs anestesiat
ell, ella, vostèhaurà anestesiat
nosaltreshaurem anestesiat
vosaltres, vóshaureu anestesiat
ells, elles, vostèshauran anestesiat

Subjunktiv

Präsens

joanestesiï
tuanestesiïs
ell, ella, vostèanestesiï
nosaltresanestesiem
vosaltres, vósanestesieu
ells, elles, vostèsanestesiïn

Imperfekt

joanestesiés
tuanestesiessis
ell, ella, vostèanestesiés
nosaltresanestesiéssim
vosaltres, vósanestesiéssiu
ells, elles, vostèsanestesiessin

Perfekt

johagi anestesiat
tuhagis anestesiat
ell, ella, vostèhagi anestesiat
nosaltreshàgim anestesiat
vosaltres, vóshàgiu anestesiat
ells, elles, vostèshagin anestesiat

Plusquamperfekt

johagués anestesiat
tuhaguessis anestesiat
ell, ella, vostèhagués anestesiat
nosaltreshaguéssim anestesiat
vosaltres, vóshaguéssiu anestesiat
ells, elles, vostèshaguessin anestesiat

Konditional

Konditional I

joanestesiaria
tuanestesiaries
ell, ella, vostèanestesiaria
nosaltresanestesiaríem
vosaltres, vósanestesiaríeu
ells, elles, vostèsanestesiarien

Konditional II

johauria (haguera) anestesiat
tuhauries (hagueres) anestesiat
ell, ella, vostèhauria (haguera) anestesiat
nosaltreshauríem (haguérem) anestesiat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) anestesiat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) anestesiat

Imperativ

(tu)anestesia
(vostè)anestesiï
(nosaltres)anestesiem
(vosaltres)anestesieu
(vostès)anestesiïn

Übersetzungen

Deutsch
anästhesieren, betäuben, narkotisieren
Englisch
to anaesthetise, to give an anaesthetic
Spanisch
anestesiar
Französisch
anesthésier
Italienisch
anestetizzare
Niederländisch
verdoven
Portugiesisch
anestesiar