Pratiquer ce verbe
Infinitifanestesiar
Participe présentanestesiant
Participe passéanestesiat, anestesiada, anestesiats, anestesiades

Mode indicatif

Présent

joanestesio
tuanestesies
ell, ella, vostèanestesia
nosaltresanestesiem
vosaltresanestesieu
ells, elles, vostèsanestesien

Imparfait

joanestesiava
tuanestesiaves
ell, ella, vostèanestesiava
nosaltresanestesiàvem
vosaltresanestesiàveu
ells, elles, vostèsanestesiaven

Passé simple

joanestesií
tuanestesiares
ell, ella, vostèanestesià
nosaltresanestesiàrem
vosaltresanestesiàreu
ells, elles, vostèsanestesiaren

Passé périphrastique

jovaig anestesiar
tuvas (vares) anestesiar
ell, ella, vostèva anestesiar
nosaltresvam (vàrem) anestesiar
vosaltresvau (vàreu) anestesiar
ells, elles, vostèsvan (varen) anestesiar

Futur

joanestesiaré
tuanestesiaràs
ell, ella, vostèanestesiarà
nosaltresanestesiarem
vosaltresanestesiareu
ells, elles, vostèsanestesiaran

Passé composé

johe anestesiat
tuhas anestesiat
ell, ella, vostèha anestesiat
nosaltreshem (havem) anestesiat
vosaltresheu (haveu) anestesiat
ells, elles, vostèshan anestesiat

Plus-que-parfait

johavia anestesiat
tuhavies anestesiat
ell, ella, vostèhavia anestesiat
nosaltreshavíem anestesiat
vosaltreshavíeu anestesiat
ells, elles, vostèshavien anestesiat

Passé antérieur

johaguí anestesiat
tuhagueres anestesiat
ell, ella, vostèhagué anestesiat
nosaltreshaguérem anestesiat
vosaltreshaguéreu anestesiat
ells, elles, vostèshagueren anestesiat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver anestesiat
tuvas (vares) haver anestesiat
ell, ella, vostèva haver anestesiat
nosaltresvam (vàrem) haver anestesiat
vosaltresvau (vàreu) haver anestesiat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver anestesiat

Futur antérieur

johauré anestesiat
tuhauràs anestesiat
ell, ella, vostèhaurà anestesiat
nosaltreshaurem anestesiat
vosaltreshaureu anestesiat
ells, elles, vostèshauran anestesiat

Mode subjonctif

Présent

joanestesiï
tuanestesiïs
ell, ella, vostèanestesiï
nosaltresanestesiem
vosaltresanestesieu
ells, elles, vostèsanestesiïn

Imparfait

joanestesiés
tuanestesiessis
ell, ella, vostèanestesiés
nosaltresanestesiéssim
vosaltresanestesiéssiu
ells, elles, vostèsanestesiessin

Passé composé

johagi anestesiat
tuhagis anestesiat
ell, ella, vostèhagi anestesiat
nosaltreshàgim anestesiat
vosaltreshàgiu anestesiat
ells, elles, vostèshagin anestesiat

Plus-que-parfait

johagués anestesiat
tuhaguessis anestesiat
ell, ella, vostèhagués anestesiat
nosaltreshaguéssim anestesiat
vosaltreshaguéssiu anestesiat
ells, elles, vostèshaguessin anestesiat

Mode conditionnel

Conditionnel

joanestesiaria
tuanestesiaries
ell, ella, vostèanestesiaria
nosaltresanestesiaríem
vosaltresanestesiaríeu
ells, elles, vostèsanestesiarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) anestesiat
tuhauries (hagueres) anestesiat
ell, ella, vostèhauria (haguera) anestesiat
nosaltreshauríem (haguérem) anestesiat
vosaltreshauríeu (haguéreu) anestesiat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) anestesiat

Mode impératif

(tu)anestesia
(vostè)anestesiï
(nosaltres)anestesiem
(vosaltres)anestesieu
(vostès)anestesiïn

Traductions

allemand
anästhesieren; betäuben; narkotisieren
anglais
to anaesthetise; to give an anaesthetic
espagnol
anestesiar
français
anesthésier
italien
anestetizzare
néerlandais
verdoven
portugais
anestesiar