Konjugation des Verbs recomençar
| Infinitiv | recomençar |
|---|---|
| Gerundium | recomençant |
| Partizip | recomençat, recomençada, recomençats, recomençades |
Indikativ
Präsens
| jo | recomenço |
|---|---|
| tu | recomences |
| ell, ella, vostè | recomença |
| nosaltres | recomencem |
| vosaltres, vós | recomenceu |
| ells, elles, vostès | recomencen |
Imperfekt
| jo | recomençava |
|---|---|
| tu | recomençaves |
| ell, ella, vostè | recomençava |
| nosaltres | recomençàvem |
| vosaltres, vós | recomençàveu |
| ells, elles, vostès | recomençaven |
Präteritum
| jo | recomencí |
|---|---|
| tu | recomençares |
| ell, ella, vostè | recomençà |
| nosaltres | recomençàrem |
| vosaltres, vós | recomençàreu |
| ells, elles, vostès | recomençaren |
Periphrastische Präteritum
| jo | vaig recomençar |
|---|---|
| tu | vas (vares) recomençar |
| ell, ella, vostè | va recomençar |
| nosaltres | vam (vàrem) recomençar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) recomençar |
| ells, elles, vostès | van (varen) recomençar |
Futur I
| jo | recomençaré |
|---|---|
| tu | recomençaràs |
| ell, ella, vostè | recomençarà |
| nosaltres | recomençarem |
| vosaltres, vós | recomençareu |
| ells, elles, vostès | recomençaran |
Perfekt
| jo | he recomençat |
|---|---|
| tu | has recomençat |
| ell, ella, vostè | ha recomençat |
| nosaltres | hem (havem) recomençat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) recomençat |
| ells, elles, vostès | han recomençat |
Plusquamperfekt
| jo | havia recomençat |
|---|---|
| tu | havies recomençat |
| ell, ella, vostè | havia recomençat |
| nosaltres | havíem recomençat |
| vosaltres, vós | havíeu recomençat |
| ells, elles, vostès | havien recomençat |
Vollendetes Perfekt
| jo | haguí recomençat |
|---|---|
| tu | hagueres recomençat |
| ell, ella, vostè | hagué recomençat |
| nosaltres | haguérem recomençat |
| vosaltres, vós | haguéreu recomençat |
| ells, elles, vostès | hagueren recomençat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver recomençat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver recomençat |
| ell, ella, vostè | va haver recomençat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver recomençat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver recomençat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver recomençat |
Futur II
| jo | hauré recomençat |
|---|---|
| tu | hauràs recomençat |
| ell, ella, vostè | haurà recomençat |
| nosaltres | haurem recomençat |
| vosaltres, vós | haureu recomençat |
| ells, elles, vostès | hauran recomençat |
Subjunktiv
Präsens
| jo | recomenci |
|---|---|
| tu | recomencis |
| ell, ella, vostè | recomenci |
| nosaltres | recomencem |
| vosaltres, vós | recomenceu |
| ells, elles, vostès | recomencin |
Imperfekt
| jo | recomencés |
|---|---|
| tu | recomencessis |
| ell, ella, vostè | recomencés |
| nosaltres | recomencéssim |
| vosaltres, vós | recomencéssiu |
| ells, elles, vostès | recomencessin |
Perfekt
| jo | hagi recomençat |
|---|---|
| tu | hagis recomençat |
| ell, ella, vostè | hagi recomençat |
| nosaltres | hàgim recomençat |
| vosaltres, vós | hàgiu recomençat |
| ells, elles, vostès | hagin recomençat |
Plusquamperfekt
| jo | hagués recomençat |
|---|---|
| tu | haguessis recomençat |
| ell, ella, vostè | hagués recomençat |
| nosaltres | haguéssim recomençat |
| vosaltres, vós | haguéssiu recomençat |
| ells, elles, vostès | haguessin recomençat |
Konditional
Konditional I
| jo | recomençaria |
|---|---|
| tu | recomençaries |
| ell, ella, vostè | recomençaria |
| nosaltres | recomençaríem |
| vosaltres, vós | recomençaríeu |
| ells, elles, vostès | recomençarien |
Konditional II
| jo | hauria (haguera) recomençat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) recomençat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) recomençat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) recomençat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) recomençat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) recomençat |
Imperativ
| (tu) | recomença |
|---|---|
| (vostè) | recomenci |
| (nosaltres) | recomencem |
| (vosaltres) | recomenceu |
| (vostès) | recomencin |
Kategorien
Übersetzungen
- Englisch
- to recommence, to restart
- Spanisch
- recomenzar
- Französisch
- recommencer
- Italienisch
- ricominciare
- Niederländisch
- opnieuw beginnen
- Portugiesisch
- recomeçar